Перевод "выпад" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Lunge Thrust Outburst Parry

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Выпад ближневосточной политики Обамы примирение Америки с арабским и мусульманским миром расходится со стратегией Нетаньяху.
The thrust of Obama s Middle East policy reconciling America with the Arab and Muslim world clashes with Netanyahu s strategy.
Администрация Обамы уже сделала выпад против китайского экспорта шин и стальных труб, но в этом году конфронтация выйдет далеко за пределы торговли.
The Obama administration has already moved against Chinese exports of tires and steel pipes, but this year s confrontation will extend well beyond trade.
Сауд указал, что арест Наззаля это не просто удар по свободе слова, но и политический личный выпад против как самого журналиста, так и всех ему подобных.
Saoud pointed out that this attack on Nazzal is beyond an attack on freedom of expression, it is a politically orchestrated personal attack against Nazzal and the kind of journalist he is.