Перевод "выписал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я выписал это. | I wrote it down. |
| Полицейский выписал Тому штраф. | The police officer wrote Tom a ticket. |
| Я выписал несколько книг из Лондона. | I ordered some books from London. |
| Он выписал это, чтобы не забыть. | He wrote it down lest he should forget it. |
| Я выписал несколько полезных указаний по садоводству. | I copied down several useful references on gardening. |
| А так Шекспир и сумасшедшую Офелию, и театр в театре, и бедного Йорика, и гробокопателей выписал. | That's why Shakespeare puts all that stuff in Hamlet you know, Ophelia going mad and the play within the play, and Yorick's skull, and the gravediggers. |
| Вчерашние неприятности Ленты начались с новостей о том, что Роскомнадзор выписал сайту официальное предупреждение за гиперссылку, появившуюся в статье, опубликованной 10 марта 2014 года. | Lenta.ru s troubles today began with news that Roscomnadzor (Russia s communications regulatory agency) issued the site an official warning over a hyperlink that appeared in an article published on March 10, 2014. |