Перевод "выплачиваемая сумма" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сумма - перевод : сумма - перевод : сумма - перевод : выплачиваемая сумма - перевод : сумма - перевод : сумма - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Дополнительная сумма, выплачиваемая | Additional amount payable to |
Итак, 1 год, 10,000 долларов и выплачиваемая сумма по ставке 8 . | So 1 year, 10,000,and it paid a rate of 8 . |
Общая сумма сбора, выплачиваемая пациентом, не может превышать 80 латов за календарный год. | The total fee that is paid by a patient may not exceed 80 LVL over the course of a calendar year. |
Кроме того, во многих случаях в прежние годы именно скорректированная выплачиваемая сумма в долларах была выше, чем скорректированная сумма в местной валюте. | Moreover, on many occasions in the earlier years, it was the adjusted dollar amount that was payable, as it was higher than the adjusted local currency amount. |
Грант на индивидуальную мобильность это единовременно выплачиваемая сумма и содействие получателю в осуществлении описанной в заявке деятельности. | The Individual Mobility Grant is a lump sum and is a contribution to the recipient to accomplish the activities as requested. |
Общая итоговая сумма, выплачиваемая по двум видам субсидий, не превышает 14 820 17 189 долл. США 25 743 28 832 долл. | If the disabled child is eligible for the regular education grant, the claim shall be made in the first instance against the regular education grant, and reimbursement under the special education grant will be made only in respect of educational expenses incurred for the necessary special teaching or training. |
Выплачиваемая заработная плата является самой низкой в мире. | The salaries paid were at the lowest levels in the world. |
Сумма, выплачиваемая родственникам людей, которые были женаты и имели (или не имели) детей, составляет 127 500 210 000 (если погибший имел шесть или более детей) новых израильских шекелей. | For victims who were married, with or without children, the amount would be between NIS 127,500 to 210,000 (with six or more children). |
Выплачиваемая ей заработная плата должна соответствовать ее способностям и занимаемой должности. | It states that their pay levels must be commensurate with their abilities and position. |
Сумма ассигнований Утвержденная сумма | Authorized 309 770 000 309 770 000 |
США в течение 13 лет, при этом совокупная сумма компенсации в связи с ДСМ, выплачиваемая каждой семье погибших задержанных лиц в соответствии с решениями 8 и 218, не должна превышать 200 000 долл. | The Governing Council adopted decision 218 (S AC.26 Dec.218 (2004)) that provides for an amount of compensation to be paid to a family unit for the new MPA loss element of USD 1,100 per month for a period of 13 years, with an overall ceiling of USD 200,000 for the cumulative MPA awards made in favour of each family of a deceased detainee under both decisions 8 and 218. |
поступлением Сумма в мест Сумма | Amount in |
Общая сумма установлена как сумма операций. | Shares set to value. |
Сумма в местной валюте Сумма в | Amount in Amount in |
Выплачиваемая сумма пенсии защищена от инфляции посредством регулярной индексации (один раз в год), исходя из изменений индекса потребительских цен, а начиная с 2002 года также учитывается определенная часть индекса заработной платы для начисления страхового взноса. | The granted pension amount is protected against inflation by regular pension indexation (once a year), taking into account the consumer price index changes and as of 2002 also a certain part of the insurance contribution wage index. |
Сумма | Summatory |
Сумма | Sum |
Сумма | Investment |
Сумма | Reinvestment |
Сумма | Sum |
Сумма | Amount |
Сумма | Net Value |
Сумма | Amount is |
Сумма | To amount |
Стартовая сумма | Start money of the players |
Сумма векторов | Vector Sum |
Сумма данных | Sum of all data items |
Денежная сумма | Current Page |
Денежная сумма | Cursor |
Денежная сумма | Current |
Денежная сумма | Currency |
Денежная сумма | Currency |
Денежная сумма | Target currency |
Текущая сумма | Present value |
Стартовая сумма | Player |
Сумма кредита | Loan Amount |
Сумма платежа | Periodic Payment |
Сумма измененийSunday | Total variation |
Сумма кредита | Amount borrowed |
Сумма операции | Transaction amount |
Точная сумма | Search this amount |
Текущая сумма | Current amount |
Сумма кредита | Loan amount |
Сумма кредита | Loan amount |
Сумма платежа | Total payment |
Похожие Запросы : ставка, выплачиваемая - сумма сумма - единовременная сумма сумма - ставка сумма - сумма долга - сумма обязательств - сумма потерь - сумма возмещения - гарантийная сумма