Перевод "выполз" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Оттуда выполз ежик. | And he found a hedgehog. |
Откуда он выполз, такой? | Can you beat that? |
И я выполз из бомбоубежище. | And I crawled out of the bombproof shelter. |
Я выполз из кровати и оделся. | I crawled out of bed and got dressed. |
(М2) И пока я смотрел видео, (М2) снизу выполз баннер от Google (М2) со ссылкой на сайт (М2) с объявлениями о выпуске мелких акций. | As I'm watching it, a crawl comes across the bottom from Google directing me to a website where I can look over the prospectus for various penny stocks. |