Перевод "выполняет задачу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Реши задачу. | Solve the problem. |
| Решите задачу. | Solve the problem. |
| Курсор выполняет следующие функции | The cursor has the following functions |
| Том выполняет опасную работу. | Tom is doing a dangerous job. |
| Все эти требования Иран выполняет. | This is the case with Iran. |
| Иногда шофёр выполняет функции оператора. | Some days the driver was the cameraman. |
| Он часто не выполняет обещания. | He often fails to keep his promise. |
| Он всегда выполняет свои обещания. | He always keeps his promises. |
| Том обычно выполняет свои обещания. | Tom usually keeps his promises. |
| Я решил задачу. | I solved the problem. |
| Ты решил задачу? | Did you solve the problem? |
| Вы решили задачу? | Did you solve the problem? |
| Том решил задачу. | Tom solved the problem. |
| Мы решили задачу. | We've solved the problem. |
| Мы встречаемся с целью решить четкую задачу задачу расширения Евросоюза. | We meet with a clear task to decide on enlargement of the EU. |
| Ответ, к сожалению, такой плохо выполняет. | So let s make our own account of how the G 8 did. |
| Ответ, к сожалению, такой плохо выполняет. | The answer, alas, is a failing grade. |
| Он выполняет проверку двигателя каждый день. | He does an engine test every day. |
| Я легко решила задачу. | I solved the problem easily. |
| Я легко решил задачу. | I solved the problem easily. |
| Я решил задачу так. | I solved the problem in this way. |
| Как ты решил задачу? | How did you solve the problem? |
| Как вы решили задачу? | How did you solve the problem? |
| Никто не решил задачу. | Nobody has solved the problem. |
| Задачу никто не решил. | Nobody has solved the problem. |
| Он попытался решить задачу. | He tried to solve the problem. |
| Он пытался решить задачу. | He tried to solve the problem. |
| Он решил трудную задачу. | He solved the difficult problem. |
| Он решил сложную задачу. | He solved the difficult problem. |
| Она легко решила задачу. | She solved the problem with ease. |
| Он наконец решил задачу. | At last, he solved the problem. |
| Эту задачу нелегко решить. | It's not easy to solve the problem. |
| Том смог решить задачу. | Tom was able to solve the problem. |
| Я пытаюсь решить задачу. | I'm trying to solve the problem. |
| Том легко решил задачу. | Tom solved the problem easily. |
| Он молниеносно решил задачу. | Quick as lightning, he solved the problem. |
| Как он решил задачу? | How did he solve the problem? |
| Как она решила задачу? | How did she solve the problem? |
| Кто может решить задачу? | Who can solve the problem? |
| Любую задачу можно решить. | Every problem can be solved. |
| ЕС также выполняет свою долю тяжелой работы. | The EU is also doing its share of the heavy lifting. |
| Том всегда выполняет то, за что берётся. | Tom is sure to accomplish whatever he sets out to do. |
| Том даёт много обещаний, которые не выполняет. | Tom makes lots of promises he doesn't keep. |
| Их выполняет менеджер менее срочные (важные) задачи. | The urgent are not important, and the important are never urgent. |
| Позвольте мне еще усложнить задачу. | Let me try to take this one step further. |
