Перевод "выпускается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выпускается три раза в неделю. | The average temperature in July is . |
| Выпускается в виде малеината и гидрохлорида. | Midazolam is also available in liquid form. |
| 1000 студентов ежегодно выпускается из нашего университета. | Our university graduates 1,000 students every year. |
| В наши дни выпускается очень мало хорошей музыки. | There aren't many good tunes coming out nowadays. |
| Выпускается на рынок в первой половине 2015 года. | In most submarines they are used to drive under water. |
| 3 грамма в день он выпускается в одно граммовых капсулах больше уже лишнее. | Three grams a day. They come in one gram capsules more than that just gives you extra fat you don t need. |
| Для остальных пользователей выпускается под именем Internet Download Accelerator (IDA) и лицензией shareware. | Internet Download Accelerator, often called IDA, is a shareware download manager for Microsoft Windows, created by a Ukrainian software company, WestByte Software. |
| C 2010 в Китае совместно с Tianjin FAW Toyota Motor Co. Ltd. выпускается аналог Reiz . | This generation continues to be sold in China by the Tianjin FAW Toyota Motor Co. Ltd. as the Reiz (transliterated into Mandarin Chinese as '锐志'). |
| Более того, чем в большем объеме выпускается информационный продукт, тем бульшую ценность он имеет для потребителей. | Moreover, information goods produced at larger scale are also more valuable to consumers. |
| Крепость чистого кампари 20,5 28 , но выпускается разновидность кампари сода ( Campari Soda ), где крепость составляет 10 . | In the Italian market, Campari mixed with soda water is sold in individual bottles as Campari Soda (10 alcohol by volume). |
| По сравнению с соседними странами, в Камбодже выпускается мало книг и фильмов местных авторов, и даже в наших кинотеатрах тишина. | Compared to neighbouring countries, Cambodia doesn't produce a lot of locally made books or movies, and even our cinemas are quite quiet. |
| На заводе выпускается как мелкий профиль трубы, который используется для теп личного хозяйства, малых форм строительства и в мебельной промышленности, так и крупный для строительной отрасли. | The factory produces small tube sections that are used for greenhouse facilities, small scale construction and the furniture industry, as well as large ones for the construction industry. |
