Перевод "выпустить песню" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я должен был написать поп песню и выпустить её как сингл, подготовить людей к своей следующей записи. | I had to write a pop song and release it on a single to prepare people for the next record. |
| По словам Уайта и Вотртона, Лайнотт был единственным, кто хотел выпустить сингл, никто другой не любил эту песню. | According to White and Wharton, Lynott was the only person who wanted to release it, and nobody else liked the song. |
| Мне надо выпустить пар. | I must let off steam. |
| Мне нужно выпустить пар. | I need to vent my anger. |
| Он приказал им выпустить узников. | He ordered them to release the prisoners. |
| Мне нужно было выпустить пар. | I needed to blow off some steam. |
| Я попросил Тома выпустить собаку. | I asked Tom to let the dog out. |
| Я вышла во двор выпустить цыплят . | I went to the yard to let the chicken out . |
| Мне просто нужно немного выпустить пар. | I just need to blow off some steam. |
| Открыть песню | Open a song |
| Споёшь песню? | Can you sing the song? |
| Допой песню. | Finish the song. |
| Кто может выпустить фатву или объявить джихад ? | Who can issue a fatwa or declare jihad ? |
| По контракту группа должна выпустить 3 альбома. | t.A.T.u. |
| Эту песню... . Спасибо. | That song Thank you. |
| MilkyTracker (Играть песню) | MilkyTracker (play song) |
| Давайте споём песню. | Let us sing a song. |
| Пожалуйста, спой песню. | Please sing a song. |
| Спой песню, пожалуйста. | Please sing a song. |
| Спойте песню, пожалуйста. | Please sing a song. |
| Хочу петь песню. | I want to sing a song. |
| Давайте споём песню. | Let's sing a song. |
| Можешь спеть песню. | You can sing a song. |
| Он пел песню. | He sang a song. |
| Он спел песню. | He sang a song. |
| Джессика пела песню. | Jessica was singing a song. |
| Можешь спеть песню? | Can you sing the song? |
| Можете спеть песню? | Can you sing the song? |
| Обожаю эту песню! | I love this song! |
| Обожаю эту песню. | I love this song. |
| Ненавижу эту песню. | I hate this song. |
| Я знаю песню. | I know the song. |
| Том спел песню. | Tom sang a song. |
| Спой нам песню. | Sing us a song. |
| Спойте нам песню. | Sing us a song. |
| Я пою песню. | I'm singing a song. |
| Я спел песню. | I sang a song. |
| Том пел песню. | Tom was singing a song. |
| Я пишу песню. | I'm writing a song. |
| Том спел песню. | Tom sung a song. |
| Том запел песню. | Tom started singing a song. |
| Спой мне песню. | Sing me a song. |
| Спойте мне песню. | Sing me a song. |
| Они споют песню. | They will sing a song. |
| Четырнадцатого сентября комиссия должна выпустить свой долгожданный отчет. | On September 14, the Commission will issue its long awaited report. |