Перевод "выразит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это также выразит нашу поддержку законопроекта об антинасильственных исчезновениям. | It also signifies our being one with the call to immediately pass the Anti Enforced Disappearance Bill. |
| Он прямо отвечал тогда, что если она выразит желание, он не откажет. | Of course,' he said gloomily, 'that is one of those Pharasaic cruelties of which only heartless people are capable. |
| Если кто то захочет найти слово, которое лучше всего выразит стратегию IMB, самым близким, вероятно, будет долговечная . | Should someone search for the word that would best express the IMB strategy, the closest one would probably be long term. |
| Даже если левое крыло европейских левых как и самых либеральных из американских демократов выразит беспокойство о том, что Обама выбрал слишком центристский кабинет, классическая форма антиамериканизма вынуждена будет отступить в Европе. | Even if the left wing of the European left like the most liberal of America s Democrats voices concerns that Obama has selected a far too centrist cabinet, a classical form of anti Americanism is bound to recede in Europe. |
| С тем, что конца войне, унесшей тысячи гражданских жизней, не предвиделось, и демократией далеко за пределами досягаемости, никто не мог бы предсказать, что народ Непала выразит подобным образом свои требования мира и перемен. | With no end in sight to a war with thousands of civilian victims, and democracy far from the horizon, nobody could have foreseen how Nepal s people would express their demand for peace and change. |
| Более того, Суд заявил, что международной право предписывает России соблюдать Протокол 6 до тех пор, пока она официально не выразит свое намерение не быть его участником, даже если ее законодательные учреждения еще не одобрили его. | Moreover, the court argued, international law prescribed that Russia comply with Protocol Six as long as it has its signature under it even though its legislature has not yet approved it. |
