Перевод "вырасту" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я хочу стать королём, когда вырасту. | When I grow up, I want to be a king. |
| Когда я вырасту, хочу преподавать историю. | I want to teach history when I grow up. |
| Я хочу быть пилотом, когда вырасту. | I want to be a pilot when I grow up. |
| Я хочу стать лётчиком, когда вырасту. | I want to be a pilot when I grow up. |
| Я планирую стать врачом, когда вырасту. | I aim to be a doctor when I grow up. |
| Я хочу стать учителем, когда вырасту. | I want to be a teacher when I grow up. |
| Я хочу стать учительницей, когда вырасту. | I want to be a teacher when I grow up. |
| Когда я вырасту, я хочу стать королём. | When I grow up, I want to be a king. |
| Когда я вырасту, я хочу быть королём. | When I grow up, I want to be king. |
| Когда я вырасту, я хочу быть пожарным. | When I grow up, I want to be a firefighter. |
| Когда я вырасту, я хочу стать пожарной. | When I grow up, I want to be a firefighter. |
| Когда я вырасту, я хочу быть пожарным. | When I grow up, I want to be a fireman. |
| Когда я вырасту, я хочу быть учителем. | When I grow up, I want to be a teacher. |
| Когда я вырасту, я хочу стать космонавтом. | I want to be an astronaut when I grow up. |
| Когда я вырасту, я хочу стать учителем английского. | When I grow up, I want to be an English teacher. |
| Когда я вырасту, я хочу быть великим ученым. | When I grow up I want to be a great scientist. |
| Я не ожидал, что стану таким, когда вырасту... | I didn't expect to become this sort of adult... |
| Я не ожидала, что стану такой, когда вырасту... | I didn't expect to become this sort of adult... |
| Когда я вырасту, я хочу быть учителем французского. | When I grow up, I want to be a French teacher. |
| Я хотел бы стать космонавтом, когда вырасту , Лён Лаймань. | I would like to be an astronaut when I grow up , Leung Lai man. |
| Я хотел бы стать космонавтом, когда вырасту, Лён Лаймань | I Would Like to be an Astronaut when I Grow Up by Leung Lai man |
| Когда я вырасту, стану лётчиком. А ты кем будешь? | When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be? |
| Когда я вырасту, я хотел бы быть похожим на тебя. | When I grow up I want to be just like you. |
| Когда я вырасту, я хочу быть таким же, как ты. | When I grow up, I want to be exactly like you. |
| И только я это подумал, как он посмотрел на меня снизу вверх и спросил То есть когда я вырасту, я смогу показать это своим детям? | And just as I was having that thought, he looked up at me and said, So that when I grow up, I can show this to my kids? |
| И все никак не удается оттуда выбраться. Если бы мне раньше кто то сказал, что когда я вырасту, мне в магазинах станут выкрикивать в след Смотрите, вон там Леди Вагина , | And I really haven't gotten off it. I think if you had told me when I was younger that I was going to grow up, and be in shoe stores, and people were going to scream out, There she is, the Vagina Lady! |