Перевод "вырезал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я вырезал статью из журнала. | I cut the article out of the magazine. |
| Он вырезал из газеты объявление. | He cut the advertisement out of the newspaper. |
| Том вырезал статью из газеты. | Tom cut the article out of the newspaper. |
| Том вырезал из газеты статью. | Tom cut an article out of the newspaper. |
| Мальчик вырезал своё имя на дереве. | The boy carved his name on the tree. |
| Он вырезал мне куклу из дерева. | He carved me a wooden doll. |
| Мальчик вырезал своё имя на дереве. | The boy carved his name into the tree. |
| Том вырезал из журнала фотографию Мэри. | Tom cut Mary's picture out of the magazine. |
| Он вырезал из дерева статую Будды. | He carved a Buddha statue from wood. |
| Мальчик вырезал своё имя на дереве. | The boy carved his name in the tree. |
| Том вырезал небольшую дыру в стене. | Tom cut a small hole in the wall. |
| Тони вырезал своё имя на дереве ножом. | Tony carved his name in a tree with a knife. |
| Я вырезал последний кусок, когда я спросил Где нейрон? | I edited out the last bit when I asked, Where is the neuron? |
| Том вырезал для Мэри трубку, но она не курит. | Tom carved a pipe for Mary, but she doesn't smoke. |
| И взял Иаков свежих прутьев тополевых, миндальных и яворовых,и вырезал на них белые полосы, сняв кору до белизны, которая на прутьях, | Jacob took to himself rods of fresh poplar, almond, plane tree, peeled white streaks in them, and made the white appear which was in the rods. |
| Земекис чуть было не вырезал сцену с исполнением песни Johnny B. Goode , но зрителям она понравилась, поэтому было принято решение оставить её. | Zemeckis almost cut out the Johnny B. Goode sequence as he felt it did not advance the story, but the preview audience loved it, so it was kept. |
