Перевод "высокая налоговая нагрузка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А налоговая нагрузка, превысившая 40 ВВП с 1990 г., теперь достигла почти 43 ВВП. | And the tax burden, which has exceeded 40 of GDP since 1990, now stands at almost 43 of GDP. |
| Общая налоговая нагрузка на семьи также включает торговые налоги, которые крайне регрессивны, а также налоги на собственность, которые прогрессивны. | The total tax burden on families also includes sales taxes, which are steeply regressive, and property taxes, which are progressive. |
| Налоговая реформа | Tax reform |
| Немецкая налоговая недальновидность | Germany s Fiscal Follies |
| Меня проверяет налоговая. | The IRS is auditing me. |
| Монако налоговая гавань. | Monaco is a tax haven. |
| Нагрузка на провода становится чрезмерной, | The power lines are getting overloaded. |
| Рабочая нагрузка и подбор персонала | Workload and recruitment |
| К сожалению, любая страна, которая слишком агрессивно увеличивает налоги на капитал, преуспеет только в том, что вытолкнет этот капитал в регионы, где налоговая нагрузка меньше. | Unfortunately, any country that taxes capital too aggressively will only succeed in chasing it to regions where the tax burden is lighter. In a globalized world, national governments ability to tax potentially mobile factors of production is sharply circumscribed. |
| К сожалению, любая страна, которая слишком агрессивно увеличивает налоги на капитал, преуспеет только в том, что вытолкнет этот капитал в регионы, где налоговая нагрузка меньше. | Unfortunately, any country that taxes capital too aggressively will only succeed in chasing it to regions where the tax burden is lighter. |
| Кроме того, высокая корпоративная налоговая ставка является неэффективным и дорогостоящим инструментом получения доходов, благодаря инновационным финансовым операциям и юридическим механизмам уклонения от налогов. | Moreover, a high corporate tax rate is an ineffective and costly tool for producing revenues, owing to innovative financial transactions and legal tax avoidance mechanisms. |
| Налоговая конкуренция означает, что капитал может пойти не туда, где самая высокая его социальная отдача, а туда, где можно заключить самую выгодную сделку. | Tax competition means that capital may go not to where its social return is highest, but to where it can find the best deal. The implicit subsidy to banks means that German banks have an advantage over those of other countries. |
| Налоговая конкуренция означает, что капитал может пойти не туда, где самая высокая его социальная отдача, а туда, где можно заключить самую выгодную сделку. | Tax competition means that capital may go not to where its social return is highest, but to where it can find the best deal. |
| Мэри высокая. | Mary is tall. |
| Мари высокая. | Mary is tall. |
| Я высокая. | I am tall. |
| Я высокая. | I'm tall. |
| Ты высокая? | Are you tall? |
| Вы высокая? | Are you tall? |
| Налоговая программа президента Рейгана не сработала. | President Reagan's tax program has not worked. |
| Высокая цена депрессии | The High Cost of Feeling Low |
| Какая ты высокая! | How tall you are! |
| Какая высокая гора! | How high mountain that is! |
| Я очень высокая. | I am very tall. |
| Летом влажность высокая. | In the summer the humidity is high. |
| Вы самая высокая. | You are the tallest one. |
| Ты самая высокая. | You're the tallest one. |
| Вы самая высокая. | You're the tallest one. |
| Она такая высокая! | She is so tall! |
| Я очень высокая. | I'm very tall. |
| Ты такая высокая! | You're so tall. |
| Ты слишком высокая. | You're too tall. |
| Вы слишком высокая. | You're too tall. |
| Твоя жена высокая? | Is your wife tall? |
| Ты такая высокая! | You are so tall! |
| Влажность довольно высокая. | The humidity is quite high. |
| Влажность очень высокая. | The humidity is very high. |
| Она очень высокая. | She's very tall. |
| Ты очень высокая. | You're very tall. |
| Вы очень высокая. | You're very tall. |
| Какая высокая гора! | What a tall mountain! |
| Твоя дочь высокая. | Your daughter is tall. |
| Высокая стоимость дешевой моды | The High Cost of Cheap Fashion |
| У мальчика высокая температура. | The boy has a high fever. |
| Та труба очень высокая. | That chimney is very high. |
Похожие Запросы : налоговая нагрузка - высокая нагрузка - высокая нагрузка - высокая нагрузка - высокая нагрузка - высокая нагрузка - высокая нагрузка - высокая нагрузка - эффективная налоговая нагрузка - общая налоговая нагрузка - общая налоговая нагрузка - высокая налоговая ставка - высокая налоговая юрисдикция - высокая механическая нагрузка
