Перевод "высокие места" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цены высокие. | Prices are high. |
| Волны высокие. | The waves are high. |
| Они высокие? | Are they tall? |
| Цены высокие. | The prices are high. |
| Вы высокие? | Are you tall? |
| Деревья высокие. | The trees are tall. |
| Потолки высокие, просторно. | The ceilings are high and spacious. |
| Какие вы высокие! | How tall you are! |
| Почему литовцы высокие? | Why are Lithuanians tall? |
| Волны высокие сегодня. | The waves are high today. |
| Вы такие высокие. | You're so tall. |
| Вы слишком высокие. | You're too tall. |
| Налоги слишком высокие. | Taxes are too high. |
| Вы очень высокие. | You're very tall. |
| Цены слишком высокие. | Prices are too high. |
| Большинство баскетболистов высокие. | Most basketball players are tall. |
| Цены здесь высокие. | Prices are high here. |
| Португалия сделала рывок вперед, но теперь немого отстает, в то время как Испания и Италия переместились на более высокие места. | Portugal made a sprint towards the front, but is now falling back a little, with Spain and Italy moving up. |
| В этой коллекции на Storify от Nacion.cl есть несколько фотографий людей, перемещающихся на более высокие места, и повреждений, вызванных землетрясением. | In this Storify collection by Nacion.cl, there are several pictures of people moving to higher ground and some damages caused by the earthquake. |
| Теперь же население стремительно растет более 13 составляют иммигранты, которых влекут сюда рабочие места, высокие зарплаты и развитая система социального обеспечения. | Now the population is expanding fast more than 13 are immigrants, attracted by plentiful jobs, high wages and a comprehensive care system. |
| Высокие ставки Рио 20 | The High Stakes of Rio 20 |
| Большинство баскетболистов очень высокие. | Most basketball players are very tall. |
| Островитяне высокие и сильные. | The inhabitants of the island are tall and strong. |
| Цены в Бразилии высокие. | Prices are high in Brazil. |
| Цены здесь немного высокие. | The prices here are a bit high. |
| У меня высокие цены. | I charge high rates. |
| У Тома высокие скулы. | Tom has high cheekbones. |
| Не все канадцы высокие. | Not all Canadians are tall. |
| Скалы не такие высокие. | The cliffs aren't that high. |
| Несколько стран с низким и средним достатком занимают более высокие места, чем Япония, например, Азербайджан, Буркина Фасо, Китай, Индия, Малайзия и Россия. | Several low and middle income countries ranked above Japan, such as Azerbaijan, Burkina Faso, China, India, Malaysia, and Russia. |
| пустые места | white space |
| Священные места | The sacred sites |
| Как всегда, соревнование за данные места будет напряженным, однако, учитывая сегодняшние особенно высокие ставки, борьба за них может оказаться более ожесточённой, чем прежде. | As always, those seats will be hotly contested, but, with more at stake than ever, the fight for them could be fiercer than it would otherwise. |
| Это не слишком высокие требования. | That is not too much to ask. |
| Д.Р. Да, высокие слои общества. | DR It was not an inclusive group. |
| Проценты по таким займам высокие. | The interest rates for such loans are high. |
| В его семье все высокие. | Everyone in his family is tall. |
| Она получила самые высокие оценки. | She's got the best grades. |
| Жители острова высокие и сильные. | The inhabitants of the island are tall and strong. |
| У Тома высокие моральные устои. | Tom has high moral standards. |
| Высокие деревья ловят много ветра. | Tall trees catch a lot of wind. |
| Мэри часто носит высокие каблуки. | Mary often wears high heels. |
| У нас очень высокие стандарты. | We have very high standards. |
| У Тома очень высокие ожидания. | Tom has very high expectations. |
| Высокие налоги сдерживают экономический рост. | High taxes stifle economic growth. |
