Перевод "высокий объем сделок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| a) Большее число сделок и больший объем международной торговли в соответствии с режимом, предусмотренным законодательными и незаконодательными текстами ЮНСИТРАЛ. | (a) A higher number of transactions or a higher volume of international trade carried out under the regime of UNCITRAL legislative and non legislative texts. |
| Объем помощи | Magnitude of support |
| c) сделок с иностранной валютой | (c) Foreign exchange transactions |
| МВФ добивался конвертируемости валют при осуществлении коммерческих сделок, но допускал регулирование сделок по чистым активам. | The IMF sought to make currencies convertible in commercial transactions but tolerated regulations of capital account transactions. |
| a) сделок на регулируемом фондовом рынке | (a) Transactions on a regulated exchange |
| По данным Минстроя, нужен один объем, а предусмотрен якобы другой объем. | According to Ministry of Construction figures, a certain amount is needed, but allegedly, a different amount has been set aside. |
| Он высокий? | Is he tall? |
| Я высокий. | I am tall. |
| Он высокий. | He is tall. |
| Том высокий. | Tom is tall. |
| Он высокий. | He's tall. |
| Я высокий. | I'm tall. |
| Мост высокий. | The bridge is high. |
| Ты высокий? | Are you tall? |
| Вы высокий? | Are you tall? |
| Том высокий? | Is Tom tall? |
| Папа высокий. | Dad is tall. |
| Объем торговли быстро растет. | The volume of trade is growing rapidly. |
| Понимаете? Фундаментальный объем самостоятельности. | Okay? Radical amounts of autonomy. |
| Как вычислить объем цилиндра? | How do you find the volume of a cylinder? |
| Объем бутылки один литр. | The bottle's volume is one litre. |
| Часто получить доступ к нему через мобильный телефон проще, чем к Facebook или другим платформам, несущим более высокий объем контента и кода. | It is often easier to access via mobile phone than Facebook or other platforms that carry a higher volume of content and code. |
| Если легко можно избежать контроля капиталов скажем, манипулируя сроками совершения сделок или через неправильное выписывание счетов внешнеторговых потоков тогда влияние на действительный объем притоков капиталов будет незначительным. | If capital controls can be easily evaded say, by manipulating the timing of transactions or through mis invoicing of trade flows then there will be little effect on the actual volume of capital inflows. |
| Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах. | Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. |
| Том высокий, но не такой высокий, как я. | Tom is tall, but not as tall as I am. |
| Том высокий, но не такой высокий, как я. | Tom is tall, but not as tall as me. |
| Какой у тебя объем талии? | What is your waist size? |
| Какой у тебя объем талии? | What's your waist size? |
| Ты самый высокий. | You are tallest. |
| Какой ты высокий! | How tall you are! |
| Твой отец высокий. | Your father is tall. |
| Ваш отец высокий. | Your father is tall. |
| Я очень высокий. | I am very tall. |
| Он очень высокий. | He is very tall. |
| Какой он высокий! | How tall he is! |
| Мой отец высокий. | My father is tall. |
| Том очень высокий. | Tom is very tall. |
| Ты самый высокий. | You are the tallest one. |
| Вы самый высокий. | You are the tallest one. |
| Ты самый высокий. | You're the tallest one. |
| Вы самый высокий. | You're the tallest one. |
| Какой ты высокий! | You are so tall! |
| Я очень высокий. | I'm very tall. |
| Ты такой высокий. | You're so tall. |
| Ты такой высокий! | You're so tall. |
Похожие Запросы : объем сделок - объем сделок - высокий профиль сделок - высокий объем больницы - высокий объем бизнеса - высокий объем продаж - высокий объем производства - высокий объем центр - высокий объем вызовов - высокий объем клиентов - структурирование сделок - учета сделок - История сделок