Перевод "высокого класса бренд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Гогиберидзе также запускает линию одежды премиум класса Matériel и более повседневный бренд Dots. | Gogiberidze also runs a premium fashion line, Matériel, and a more casual class='bold'>class='bold'>brand, Dots. |
| Появился бренд Toyota Camry. | The car class='bold'>class='bold'>brand Toyota Camry is introduced. |
| Какой бренд вы предпочитаете? | Which class='bold'>class='bold'>brand do you prefer? |
| Какой бренд ты предпочитаешь? | Which class='bold'>class='bold'>brand do you prefer? |
| Это мой любимый бренд. | That's my favorite class='bold'>class='bold'>brand. |
| учитывая продолжительный и стабильный период экономического роста, подпитываемого продолжающимся ростом в секторе туризма высокого класса, | Acknowledging the significant and steady period of economic expansion fuelled by the continuing growth of high end tourism, |
| Бренд не является гарантией качества. | A class='bold'>class='bold'>brand name is not synonymous with class='bold'>class='bold'>quality. |
| Последние квартальные результаты продаж показали, что эта компания теперь уже не просто технологическая фирма, это важнейший потребительский бренд для среднего класса Китая. | The company s latest quarterly sales results show how the company has become something more than a technology firm it is now a major middle class='bold'>class Chinese consumer class='bold'>class='bold'>brand. |
| Ваш бренд начинает рассредотачиваться. Становится хаотичным. | Your class='bold'>class='bold'>brand starts being dispersed, it gets more chaotic. |
| Poosh, зарегистрированный иранский бренд для женщин | Poosh, a registered Iranian class='bold'>class='bold'>brand for women |
| Посредством звука бренд можно выразить 8 способами. | There are eight expressions of a class='bold'>class='bold'>brand in sound. |
| Исключить позиции для класса 6.1 и класса 8. | Delete the entries for class='bold'>Class 6.1 and class='bold'>Class 8. |
| сознавая, что правительство намерено сохранять свою приверженность развитию туризма высокого класса и выполнению различных положений, регламентирующих деятельность в секторе финансовых услуг, | Aware that the Government intends to continue its commitment to high end tourism and the implementation of various regulations in the financial services sector, |
| Разве нельзя было здесь тоже использовать бренд Virgin ? | I mean, couldn't you have used the Virgin class='bold'>class='bold'>brand for that as well? |
| Radaa бренд, разработанный иранским модным дизайнером Maryam Vahidzadeh. | Radaa class='bold'>class='bold'>Brand designed by Iranian fashion designer Maryam Vahidzadeh. |
| С этой компанией в основном ассоциируется бренд Toyota. | The main headquarters of Toyota is located in a four story building in Toyota. |
| В Китае и Индии голод растущего среднего класса, требующего масла высокого качества, можно на сегодняшний день полностью удовлетворить только благодаря пальмовому маслу. | In China and India, the growing middle class='bold'>classes hunger for high class='bold'>grade food oils can currently be satisfied only by palm. |
| Выйди из класса. | Get out of the class='bold'>classroom. |
| Но качество и бренд должны поставляться по правильной цене. | But class='bold'>class='bold'>quality and class='bold'>class='bold'>brand must be delivered at the right price. |
| Эта статья высокого качества. | This article is high class='bold'>class='bold'>quality. |
| Высшее образование мирового класса. | World class='bold'>class higher education. |
| Том выскользнул из класса. | Tom slipped out of the class='bold'>classroom. |
| Он выскользнул из класса. | He slipped out of the class='bold'>classroom. |
| Она гордость своего класса. | She is the pride of her class='bold'>class. |
| Он учёный мирового класса. | He's a world class='bold'>class scientist. |
| Том выбежал из класса. | Tom ran out of the class='bold'>classroom. |
| Я из среднего класса. | I'm middle class='bold'>class. |
| Роналдо игрок мирового класса. | Ronaldo is a world class='bold'>class player. |
| Её бренд Radaa (означает платье ) был основан летом 2012 года. | Her class='bold'>class='bold'>brand Radaa (meaning robe ) was established in summer of 2012. |
| Давайте прокрутим назад. Это что? Вопрос 5 го класса? 4 го класса? | So, let's dial this back. That's what? Fifth class='bold'>grade? Fourth class='bold'>grade? |
| Они думают, что низший класс забирает у них прибыль и тем самым поддерживает экономику в развивающемся мире, который забирает всю хорошо оплачиваемую работу высокого класса. | While reports are surfacing that Palin told a group of African Americans that she did not have to hire black people, working class='bold'>class white women often understand their own experience in terms of racial hostility. They perceive an underclass='bold'>class that they believe receives benefits denied to them and a thriving economy in the developing world that siphons off well paying blue collar jobs. |
| Они думают, что низший класс забирает у них прибыль и тем самым поддерживает экономику в развивающемся мире, который забирает всю хорошо оплачиваемую работу высокого класса. | They perceive an underclass='bold'>class that they believe receives benefits denied to them and a thriving economy in the developing world that siphons off well paying blue collar jobs. |
| Физика девятого класса, в отличие от биологии девятого класса, объясняет многообразие законов природы. | Ninth class='bold'>grade physics, unlike ninth class='bold'>grade biology, illustrates the grand sweep of the laws of nature, and the power of an equation to describe a vast number of different phenomena can be taught at this level. |
| Профессия Судья Высокого суда, Малайзия | Occupation Judge of the High Court, Malaysia |
| Эта работа требует высокого мастерства. | This work calls for a high degree of skill. |
| Я о нём высокого мнения. | I think highly of him. |
| Он человек высокого социального статуса. | He is a man of high social status. |
| Вчера она увидела высокого мужчину. | She saw a class='bold'>class='bold'>tall man yesterday. |
| Она о нём высокого мнения. | She thinks highly of him. |
| Трубу разорвало от высокого давления. | The pipe burst due to great class='bold'>class='bold'>pressure. |
| Вчера он увидел высокого мужчину. | Yesterday he saw a big man. |
| Том высокого мнения о Мэри. | Tom has a high opinion of Mary. |
| Я высокого мнения о Томе. | I have a high opinion of Tom. |
| Том высокого мнения о Мэри. | Tom thinks highly of Mary. |
| Мэри высокого мнения о себе. | Mary thinks highly of herself. |
