Перевод "вычислительные аспекты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вычислительные аспекты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вычислительные мощности невероятны. | The computational power is amazing. |
| И это графические вычислительные процессоры. | I wanted to talk a little bit about one of the common places that you see something that's like a vector processor, but isn't quite a vector processor. And that's in graphics processor units. So, this is the graphics card in your computer. |
| Курс больше затрагивает вычислительные методы. | It's about computational methods, is what this course is really about. |
| gridMathematica позволяет использовать дополнительные процессы (вычислительные ядра). | gridMathematica allows additional processes (compute kernels) to be used. |
| НИСЭИ использует информационно вычислительные средства с 1960 х годов. | INSEE has been using information technology since the 1960s. |
| Мы стали понимать, как создавать вещи, производя вычислительные операции. | We started to figure out how you can compute to fabricate. |
| ZigBee и IEEE 802.15.4 описывают беспроводные персональные вычислительные сети (WPAN). | ZigBee is based on an IEEE 802.15.4 standard. |
| Мультиарендность уменьшает эти вычислительные расходы амортизируя их на большинство клиентов. | Multitenancy reduces this overhead by amortizing it over many customers. |
| Это означает, что вычислительные системы должны иметь возможность взаимного подсоединения. | Eurostat, New technologies and techniques for statistics. Bonn. |
| аспекты и аспекты, связанные с развитием 23 | Selected e business applications international and development dimensions 17 |
| Человек начинает понимать те вычислительные программки, посредством которых функционирует человеческое тело. | We're understanding the software programs that make our body run. |
| Региональные аспекты | Regional dimensions |
| аспекты общ. | аспекты общ. |
| Внутренние аспекты | Does your country need assistance in providing the information requested in this questionnaire? |
| Политические аспекты | The Political Dimension |
| Экономические аспекты | The Economic Dimension |
| Позитивные аспекты | C. Subjects of concern |
| Административные аспекты | Administrative aspects |
| аспекты Минимальные. | Economical aspects Minimal. |
| Региональные аспекты | Regional |
| Финансовые аспекты | C. Finance |
| Научные аспекты | Scientific aspects |
| Образовательные аспекты | Educational aspects |
| Аспекты безопасности2 | This appeared to us to carry unacceptable risks. |
| Позитивные аспекты | The State party should give greater priority to efforts to address these problems. |
| Позитивные аспекты | The State party should adopt effective and concrete measures to combat these phenomena. |
| Позитивные аспекты | The State party is encouraged to establish a national human rights institution that complies with the Principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles) (General Assembly resolution 48 134). |
| Позитивные аспекты | Dissemination of information about the Covenant |
| Позитивные аспекты | Anyone arrested or detained on a criminal charge must be brought promptly before a judge. |
| Организационные аспекты | Organisational Aspects |
| Юридические аспекты | Legal |
| Организационные аспекты | Institutional aspects |
| Экономические аспекты | Economic dimensions |
| (СЕМАНТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ) | PRIMARY STATISTICS PRODUCTION (traditional type surveys) |
| (СИНТАКСИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ) | OTHER STATISTICAL INFORMATION Figure 3.2. |
| Юридические аспекты | Juridical and regulatory aspects |
| Аспекты Тасис | Tacis aspects |
| Аспекты ИНТЕРРЕГ | INTERREG aspects |
| Аспекты Фаре | PHARE aspects |
| Вычислительные машины почти везде и они будут абсолютно везде через несколько лет. | Calculating machines are everywhere and will be completely everywhere in a small number of years. |
| Следуя этой логике, ваши вычислительные центры стремились к самофинансированию, продавая свои услуги. | STRATEGY FOR STATISTICAL COMPUTING FOR THE COUNTRIES OF THE CIS |
| ОТДЕЛЬНЫЕ ОБЛАСТИ ЭЛЕКТРОННЫХ ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЕ АСПЕКТЫ И АСПЕКТЫ, | This section deals with three related aspects of e business that are fundamental for ICT supported economic growth and development Internet security and risk management the treatment of illicit Internet activity and information asymmetry in developing economies. |
| BOINC даёт исследователям возможность задействовать огромные вычислительные мощности персональных компьютеров со всего мира. | The intent of BOINC is to make it possible for researchers to tap into the enormous processing power of personal computers around the world. |
| Таким образом, многие вычислительные результаты могут быть приложены одинаково хорошо к обоим задачам. | Therefore, many computational results may be applied equally well to either problem. |
| Возможно, имеются вычислительные ячейки, которые позволяют отдельным участкам нейрона осуществлять различные операции одновременно. | So there's a possibility that you have computational compartments that allow the different parts of the neuron to do different things at the same time. |
Похожие Запросы : вычислительные ресурсы - вычислительные навыки - вычислительные инструменты - вычислительные ресурсы - вычислительные потребности - вычислительные возможности - вычислительные средства - вычислительные затраты - настольные вычислительные - вычислительные решения - вычислительные средства, - вычислительные средства - вычислительные услуги - вычислительные возможности
