Перевод "вышвырнули" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тома вышвырнули из школы. | Tom was kicked out of school. |
| Тома вышвырнули из бара. | Tom was thrown out of the bar. |
| Тома вышвырнули из бара. | Tom got thrown out of the bar. |
| Тома вышвырнули из ресторана. | Tom was thrown out of the restaurant. |
| И его вышвырнули из Газы. | So they kicked him out of Gaza |
| Они вышвырнули Тома из бара. | They kicked Tom out of the bar. |
| За провокационные сообщения в Twitter канадца вышвырнули из Непала | Nepal gives Canadian man the boot over controversial tweets |
| Противников новых испытаний безразлично прогнали как останки прошлого и вышвырнули на свалку истории, место, переполнившееся человеческими отбросами после многих лет коммунизма. | Those who are not up to the new challenges are dismissed with a shrug as leftovers from the past and chucked onto the dustbin of history, a place overflowing with human refuse after years of communism. |