Перевод "вышвырнули" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Kicked Thrown Tossed Threw Kick

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тома вышвырнули из школы.
Tom was kicked out of school.
Тома вышвырнули из бара.
Tom was thrown out of the bar.
Тома вышвырнули из бара.
Tom got thrown out of the bar.
Тома вышвырнули из ресторана.
Tom was thrown out of the restaurant.
И его вышвырнули из Газы.
So they kicked him out of Gaza
Они вышвырнули Тома из бара.
They kicked Tom out of the bar.
За провокационные сообщения в Twitter канадца вышвырнули из Непала
Nepal gives Canadian man the boot over controversial tweets
Противников новых испытаний безразлично прогнали как останки прошлого и вышвырнули на свалку истории, место, переполнившееся человеческими отбросами после многих лет коммунизма.
Those who are not up to the new challenges are dismissed with a shrug as leftovers from the past and chucked onto the dustbin of history, a place overflowing with human refuse after years of communism.