Перевод "выяснят" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А когда выяснят, удвоят цену. | And if they do, they charge you twice the price. |
| Они вернутся, когда выяснят, что ларец пуст. | They'll be back when they find the chest is empty. |
| Туда не пустят, пока не выяснят, кто ты. | They won't even let you in unless they know you. |
| Если они все выяснят, мы не посмеем открыть школу. | IF THEY SHOULD FIND OUT, WE DARE NOT OPEN THE SCHOOL. |
| Во вторых, многие (хотя и не обязательно все) центральные банки, в конце концов, выяснят, как генерировать более высокие инфляционные ожидания. | Second, many (if not necessarily all) central banks will eventually figure out how to generate higher inflation expectations. |
| Если Вы маркетинговая компания, а не компания по созданию программных продуктов, они просто выяснят, какая страховка необходима, и предложат заплатить только за то, что Вам нужно. | If you're a marketing company versus a software company, they are gonna just figure out what insurance you need, and make you only pay for what you need. |
