Перевод "в аналогичной форме" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сейчас Судан срочно нуждается в аналогичной поддержке. | Sudan urgently needs the same efforts now. |
| Блогер Dil придерживается аналогичной позиции | Similarly, underneath Bachai Sako's post, Dil commented |
| Я в форме. | I'm fit. |
| Ислам сегодня стоит перед аналогичной дилеммой. | Islam now confronts a similar dilemma. Efforts to unite politics and religion are dividing Muslims just as they divided Christians in Europe. |
| Ислам сегодня стоит перед аналогичной дилеммой. | Islam now confronts a similar dilemma. |
| Заинтересованность кандидатов на вступление в 2004 г. является аналогичной. | The motivation of the candidates who will join in 2004 is analogous. |
| CAEO в своей форме. | CAEO in her uniform. |
| Мы в хорошей форме. | We are in good condition. |
| Мы в хорошей форме. | We're in good shape. |
| Мы не в форме. | We're not fit. |
| Ты в хорошей форме. | You're in good shape. |
| Вы в хорошей форме. | You're in good shape. |
| Ты в плохой форме. | You're in bad shape. |
| Том в плохой форме. | Tom is in bad shape. |
| Я не в форме. | I'm out of shape. |
| Том был в форме. | Tom was wearing a uniform. |
| Я в хорошей форме. | I'm in good shape. |
| Том в ужасной форме. | Tom is in horrible shape. |
| Том в невероятной форме. | Tom is in incredible shape. |
| Ты в прекрасной форме. | You're in fine shape. |
| Вы в прекрасной форме. | You're in fine shape. |
| Том в отличной форме. | Tom is in great shape. |
| Том в потрясающей форме. | Tom is in amazing shape. |
| Том не в форме. | Tom is out of shape. |
| Я в плохой форме. | I'm in bad shape. |
| Том в хорошей форме. | Tom is in good shape. |
| Он в идеальной форме. | He is in perfect shape. |
| Том в новой форме. | Tom is wearing a new uniform. |
| Могут ли арабские государства избежать аналогичной участи? | Can the Arab states avoid a similar fate? |
| Я сегодня не в форме. | I'm out of shape today. |
| Он в хорошей физической форме. | He is in good physical condition. |
| Он действительно в хорошей форме. | He's really in good shape. |
| Я не в хорошей форме. | I'm not in good shape. |
| Она в хорошей физической форме. | She's in good physical condition. |
| Он в хорошей физической форме. | He's in good physical condition. |
| Он в отличной физической форме. | He is in excellent physical condition. |
| Она в отличной физической форме. | She is in excellent physical condition. |
| Вы должны оставаться в форме. | You have to stay fit. |
| Ты должен оставаться в форме. | You have to stay fit. |
| Почему ты не в форме? | Why aren't you in uniform? |
| Почему вы не в форме? | Why aren't you in uniform? |
| Том в очень хорошей форме. | Tom is in very good shape. |
| Том был не в форме. | Tom wasn't wearing a uniform. |
| Я всё ещё в форме. | I'm still in shape. |
| Я всё ещё в форме. | I am still in shape. |
