Перевод "в большом страхе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я человек, живущий в страхе, | I am a person who lives in fear, |
| Его сторонники были в страхе. | His supporters were afraid. |
| Они живут в постоянном страхе. | They live in constant fear. |
| Ты живёшь в постоянном страхе. | You live in constant fear. |
| По моему, всё дело в страхе. | I think it has to do with fear. |
| Коренные народы живут в постоянном страхе. | The indigenous people are afraid most of the times, they are living in fear. |
| Я не хочу жить в страхе. | I don't want to live my life in fear. |
| Прохор в страхе упал на землю. | However, Peter is the first to enter. |
| Поэтому нельзя проживать свою жизнь в страхе. | So, you can't live your life in fear. |
| Как в любой истории, в страхе есть герои | Like all stories, fears have characters. |
| Мы живём в большом городе. | We live in a big city. |
| Я живу в большом городе. | I live in a big city. |
| Он живёт в большом доме. | He lives in a large house. |
| Он живет в большом доме. | He lives in a large house. |
| Она живёт в большом доме. | She lives in a large house. |
| Они живут в большом доме. | They live in a big house. |
| Он живёт в большом доме. | He lives in a big house. |
| Он живет в большом доме. | He lives in a big house. |
| Том живёт в большом доме. | Tom lives in a big house. |
| В большом котле варился суп. | Soup was boiling in a large cauldron. |
| Принцесса живёт в большом замке. | The princess lives in a large castle. |
| Том живёт в большом доме. | Tom lives in a large house. |
| Я был в большом замешательстве. | I was very puzzled. |
| Я живу в большом доме. | I live in a big house. |
| Занятия проводились в большом зале. | scores and their goals after school. |
| Она одна живёт в большом доме. | She has the large house to herself. |
| Я хочу жить в большом городе. | I want to live in a big city. |
| Мы привыкли жить в большом городе. | We are used to living in a big city. |
| Я хочу жить в большом городе. | I wish to live in a big city. |
| Родители Мэри живут в большом доме. | Mary's parents live in a big house. |
| Родители Мэри живут в большом доме. | Mary's parents live in a large house. |
| Она поклонница Секса в большом городе . | She's a fan of Sex and the City. |
| Том живёт один в большом доме. | Tom lives alone in a big house. |
| Том живёт один в большом доме. | Tom lives alone in a large house. |
| Том живёт в очень большом доме. | Tom lives in a very large house. |
| Мои родители живут в большом доме. | My parents live in a big house. |
| Я живу один в большом городе. | I live alone in a big city. |
| Я живу одна в большом городе. | I live alone in a big city. |
| Том живёт один в большом городе. | Tom lives alone in a big city. |
| Мэри живёт одна в большом городе. | Mary lives alone in a big city. |
| Даже будучи в Сенегале, Алаги Джоб живёт в постоянном страхе. | Even in Senegal, Alaghie Jobe lives in a constant state of fear. |
| Я просыпаюсь в страхе, вглядываясь в темноту широко открытыми глазами. | I wake up startled, staring into the darkness with eyes wide open. |
| Я знаю, что жить в страхе долго не получится. | I know that one can live in fear only for so long. |
| Общественность может голосовать в Звездном большом брате. | The public can vote in Celebrity Big Brother. |
| Япония в большом объёме торгует с Канадой. | Japan has a lot of trade with Canada. |
