Перевод "в бухгалтерской книге" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| f) намеренное уничтожение бухгалтерской документации ранее сроков, предусмотренных законодательством. | (f) The intentional destruction of bookkeeping documents earlier than foreseen by the law. |
| С бухгалтерской точки зрения логично маркировать торговые дефициты отрицательными сбережениями. | From an accountant s perspective, that makes it logical to label trade deficits as negative savings. |
| В своей поучительной книге | In his magisterial book |
| Что написано в книге? | What is written in the book? |
| В книге есть страницы. | A book has pages. |
| Распишитесь в гостевой книге. | Sign the guest book. |
| В книге вырвалась страница. | A page came out of a book. |
| В книге десять упражнений. | There are ten exercises in the book. |
| В книге Пирс Ч. | Two stages i. Explication. |
| В его книге Четыре любви | It's in his book The Four Loves. |
| Хронотоп в книге не случайный. | The timing of her book is not random. |
| В книге большое обилие рисунков. | There is an abundance of pictures in the book. |
| В этой книге сорок фотографий. | This book contains forty photographs. |
| В этой книге много картинок. | This book has a lot of pictures. |
| В этой книге много иллюстраций. | This book has a lot of pictures. |
| В этой книге полно ошибок. | This book is full of mistakes. |
| В этой книге много картинок. | This book contains many pictures. |
| В этой книге много фотографий. | This book contains a lot of photos. |
| Поищи номер в телефонной книге. | Look up the number in the telephone book. |
| Поищите номер в телефонной книге. | Look up the number in the telephone book. |
| В этой книге полно ошибок. | This book is full of errors. |
| В этой книге много картинок. | This book has many pictures. |
| В этой книге много картинок. | There are many pictures in this book. |
| В этой книге много картинок. | There are a lot of pictures in this book. |
| Иллюстрации в книге очень хорошие. | The book's illustrations are very good. |
| Картина находится в этой книге. | The picture is in this book. |
| В этой книге триста страниц. | There are three hundred pages in this book. |
| Сколько предложений в этой книге? | How many sentences does this book have? |
| В этой книге нет картинок. | This book has no pictures. |
| В этой книге нет иллюстраций. | This book has no pictures. |
| В Биткойн все узлы сети являются одновременно держателями бухгалтерской книги, аудиторами, эмитентами валюты, покупателыми и продавцами. | With Bitcoin, all nodes in the network are both custodians of the book of accounts, auditors, currency issuers, and buyers and sellers. |
| В той книге было много страниц. | That book had a lot of pages. |
| В этой книге отсутствуют две страницы. | This book is missing two pages. |
| Каждое предложение в этой книге важно. | Every sentence in this book is important. |
| Все персонажи в этой книге вымышленные. | All the characters in this book are imaginary. |
| В этой книге много красивых картинок. | This book has many beautiful pictures. |
| В этой книге много коротких рассказов. | This book contains a lot of short stories. |
| В этой книге каждое предложение важно. | Every sentence in that book is important. |
| В этой книге много красивых иллюстраций. | This book contains a lot of beautiful illustrations. |
| Вам нельзя писать в библиотечной книге. | You shouldn't write in library books. |
| В этой книге собраны полезные идеи. | That book contains useful ideas. |
| В этой книге тема раскрыта полностью. | This book covers the subject completely. |
| О чём говорится в той книге? | What is that book about? |
| В книге не хватает нескольких страниц. | There are a a few pages missing from the book. |
| В книге не хватало нескольких страниц. | There were a few pages missing from the book. |