Перевод "в вашей квартире" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

в вашей квартире - перевод :

In your flat

в вашей квартире - перевод :

At your apartment

в вашей квартире - перевод :

In your apartment

ключевые слова : Loss Your Sorry Wife Mother Apartment Flat Safe Living Live

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вашей квартире?	Your apartment?
И почему в вашей квартире?	But why in your apartment?
Хотя его нашли в вашей квартире?	When it was found in your apartment?
в вашей квартире, что Вы бы сделали?	in your apartment, what would you do?
Моя жена никогда не была в вашей квартире.	My wife was never in your apartment.
В вашей квартире мы нашли бумаги и письма...	We've found the documents and letters at your place...
Мы должны поверить, что в вашей квартире был незнакомец?	We're to believe that was a stranger in your apartment?
Гарри Уилер был в вашей квартире сегодня ночью в 11 00.	Harry Wheeler was in this apartment tonight at 11 00.
А потом, когда я услышал, что она умерла в Вашей квартире	And then when I heard she was dead in your apartment
И вы врядли сможете сломать что нибудь в вашей квартире этим мячём.	And you hardly can brake any thing in your apartment with this ball.
В Вашей квартире мне отвечали неприятным голосом с акцентом, что Вас там нет.	Your apartment gave me a Crest View number. There was someone with an accent growling you weren't there, they never heard of you.
Внизу, в квартире, в одиночестве молодая женщина... которая хотела рассказать Вашей жене, что Вы отец ее ребенка.	Downstairs all alone in an apartment was a young woman... who was threatening to expose you to your wife as the father of her child.
В квартире?	An apartment?
Знаете, последний раз я был в вашей квартире несколько месяцев назад,.. ...когда вы послали меня за вашим чемоданчиком.	Mr. Matuschek, the last time I had the pleasure to be at your apartment was several months ago when you sent me after your briefcase.
В моей квартире.	At my apartment.
В квартире Джардина...	Up in Jardine's apartment...
В ее квартире.	In her apartment.
Спряталась в квартире.	hasn't got much sense.
Если температура в вашей квартире около 90 и выше по Фаренгейту, шарик раздуется начиная с того места, где вы растягивали.	If the temperature in your apartment is about 90 and above Fahrenheit, the balloon inflates starting from the spot we stretched.
Я живу в квартире.	I live in an apartment.
Я живу в квартире.	I live in a flat.
Мы живем в квартире.	We live in an apartment.
Он живёт в квартире.	He lives in a flat.
Он живёт в квартире.	He lives in an apartment.
Она живёт в квартире.	She lives in an apartment.
Я в квартире Тома.	I'm at Tom's apartment.
Я в своей квартире.	I'm in my apartment.
Том живёт в квартире.	Tom lives in an apartment.
В квартире проходила вечеринка.	They divorced in 1986.
Ревизии в штаб квартире	Headquarters audits
Он будет в квартире.	He goes with the penthouse.
Тогда в моей квартире?	How about my flat?
В квартире одной подруги.	A girlfriend of mine has an apartment.
Рик не в квартире.	No, Rick's not up there.
Смотри, в той квартире.	They're fighting! Look, he's throwing him out the window!
В твоей квартире, в час.	Your apartment in an hour.
Я спотыкаюсь в тёмной квартире.	I stumble around the dark apartment.
Старик жил в трёхкомнатной квартире.	The old man lived in the three room apartment.
Мой дядя живёт в квартире.	My uncle lives in an apartment.
Он живет в квартире один.	He lives alone in an apartment.
Сейчас он живёт в квартире.	He is living in an apartment at present.
Она живёт одна в квартире.	She lives in an apartment alone.
Мне нужно убраться в квартире.	I have to clean up my apartment.
В этой квартире есть телефон?	Is there a telephone in the flat?
В нашей квартире пять комнат.	Our flat has five rooms.

Display this page in English