Перевод "в вашем дизайне" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

в вашем дизайне - перевод :

ключевые слова : Yours Case Your Wouldn Office

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И, как дизайнер, вы сможете исправить эти два вида ошибок или предотвратить их в вашем дизайне по разному.	And, as a designer, you'll correct these two kinds of errors or prevent them in your design differently.
Конечно, в дизайне сцены.	Of course, on your stage design.
Практические знания в графическом дизайне.	A practical knowledge of graphic design.
Мы также работали в дизайне.	We've also been working in design.
Изменённые материалы в современном дизайне .	Mutant Materials in Contemporary Design.
Как правильно использовать сирень в дизайне сада?	How to effectively use lilacs in garden design?
Самое главное в интерактивном дизайне это поведение.	The real core issue of interaction design is behavior.
Сегодня я хочу поговорить о дизайне, но речь пойдет не о дизайне в обычном понимании этого слова.	Today I want to talk about design, but not design as we usually think about it.
Стефан Загмайстер о дизайне счастья	Stefan Sagmeister shares happy design
Я говорила об интерактивном дизайне.	I was talking about interaction design.
Понятие Веб 2.0 также отразилось и в дизайне.	The meaning of Web 2.0 is role dependent.
В дизайне и на войне все средства хороши .	All is fair in design and war.
Но в действительности, сколько компаний заботятся о дизайне?	But truly, how many companies care about design?
В вашем доме.	And they're in your house.
В вашем шоу?	Your show, Mr. Hardwick?
В вашем офисе.	In your office.
В вашем бунгало...	In your bungalow.
Это разговор о более совершенном дизайне. .	This speak to a more profound design.
Как оно сказывается на дизайне строений?	How does it affect the design of buildings?
Может это помочь нам в дизайне нового типа роботов?	Can this help us inspire the design of novel robots?
Послушайте об одном дизайне, описанном в Республике Платона 4.0	Listen to one of the design features of Plato's Government 4.0
В основном они идентичны, за исключением небольших различий в дизайне.	They are largely the same, but the layouts are slightly different.
Деньги в вашем распоряжении.	The money is at your disposal.
Я в вашем распоряжении.	I'm at your disposal.
Я в Вашем распоряжении.	I'm at your disposal.
Том в вашем классе?	Is Tom in your class?
В вашем лице, Голливуд!	In your face, Hollywood!
Тишина в вашем мире.	Silence in your world.
План в вашем воображении.	You have the plan in your head.
Я в вашем распоряжении.	Please take care of me.
Лестница в вашем распоряжении.	Walk upstairs if you want.
Мы в вашем распоряжении!	Oommand us!
Вещи в Вашем распоряжении.	The things are obviously at your disposal.
В Вашем разрешении, сэр.	With your permission, sir, if you don't mind, I'd like to get married this afternoon.
Не в вашем возрасте.	Not at your age.
В вашем мире, возможно.	Your world, perhaps.
Они в вашем распоряжении.	They are yours.
Ив Беар о дизайне вещей с историями	Yves Behar on designing objects that tell stories
Дэвид Карсон о дизайне, открытиях и юморе	David Carson on design discovery
Но сегодня мы поговорим о настоящем дизайне.	But what we're going to talk about today is really design.
И я бы сказал, что это уникальный шанс в дизайне.	And that's a unique opportunity, I would say, in design.
И цель эвристического оценки сможет найти юзабилити проблемы в дизайне.	And the goal of Heuristic Evaluation is to be able to find usability problems in the design.
Amezcua Bio Disc, однако он выполнен в более современном дизайне.	Placing your drink on top of the disc
В общем, в вашем отеле?	To your hotel?
Опять же, на вашем дворе, на вашем дворе.	Again, in your backyard, in your backyard.

Display this page in English