Перевод "в длинной форме" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

в длинной форме - перевод :

ключевые слова : Beard Longest Neck Longer Road Shape Uniform Shaped Form

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В компактной форме это топор, поэтому владеет большим топором с длинной шахтой (алебарда) в её человеческой форме.	In its compact form it resembles a giant axe and it therefore wields a large axe with a long shaft (a halberd) in its human form.
Является самой длинной рекой Индонезии, а также самой длинной в мире островной рекой.	At in length, it is the longest river of Indonesia and one of the world's longest island rivers.
Мост примерно в милю длинной.	The bridge is approximately a mile long.
Дорога будет длинной.	The road will be long.
Ночь была длинной.	The night was long.
Фигура белокурой красавицы в длинной тени	A figure of fairhaired loveliness in the lengthening shadow
Переплёт по длинной стороне	Long Edge Binding
Переплёт по длинной стороне	Long Edge Binding
Переплёт по длинной стороне	Long edge Binding
И я вижу тебя здесь, потом дальше, потом еще дальше,.. ...и совсемсовсем далеко, как на какойнибудь длинной, длинной... Длинной лесной прогалине?	I see you here and, at the same time, further away and still further away and way, way back... in a long place like a... like a forest glade?
Так что теперь, я разверну каждый пузырь длинной стороной паралельно длинной стороне флага.	So now, I am going to fix each bubble long side in the same direction as long side of our flag goes.
Жизнь коротка, но кажется длинной.	A lifetime is short, but feels long.
Том утомил гостей длинной речью.	Tom bored the guests with a long speech.
Мне было плохо в этой большой длинной сосиске.	I was just sick in this big, long sausage.
Разгонитесь по самой длинной конькобежной дорожке в мире	Set off on the longest skating track in the world!
Смотрите, как он смотрится в длинной белой бороде.	Let's see how you look in a long white beard.
Очередь за билетами была невероятно длинной.	The queue for buying tickets was unbelievably long.
Мы живём на этой длинной улице.	We live on this long street.
Том старик с длинной седой бородой.	Tom is an old man with a long gray beard.
Дорога будет длинной, трудной и нелегкой.	The road will be long, perilous and painful.
Каким образом его шея становится длинной?	How does it get the long neck?
(М) Фриз начинается на длинной стене.	Steven
Вдоль горы длинной 67 тысяч км.	On a 42,000 mile mountain range.
Они определенно поехали длинной извилистой дорогой.	They've certainly taken the long winding road.
Похоже, эта ночь будет очень длинной.	Looks like it's gonna be a long night.
Данный вписанный угол пересекает дугу длинной в 70 градусов.	So this inscribed angle intersects an arc length of 70 degrees.
Я в форме.	I'm fit.
В какой форме?	In what form?
В простейшей форме.	In the simplest form.
В форме прямоугольника.	Shaped like a rectangle.
Они в форме?	Are they in uniform?
В отличной форме.	It's in good shape.
Похожая точка зрения изложена в длинной аналитической статье в блоге Linguere	In a long but analytical piece on the announcement, the Linguere blog had this to say
Я знаю того немца с длинной бородой.	I know that German with a long beard.
Многие деревья погибли за время длинной засухи.	Many trees died during the long drought.
quot Лэндровер quot с длинной колесной базой	L Rover, long wheel base
Я желаю Вам длинной и здоровой жизни.	I wish you a long and healthy life.
В конце такой длинной сессии порой бывает трудно избежать повторения.	At the end of a long session like this, it is sometimes difficult to avoid repetition.
Я развернул все пузыри в одном направлении перпендикулярно к длинной стороне.	I fixed all bubbles in the same direction, across the long side.
В ряде случаев она может быть очень длинной, продол жаясь несколько месяцев.	This can only be beneficial overall for the economy, even if In certain cases the economy of scale cannot be exploited.
Откладываемый материал изначально берётся в жидкой форме или в форме порошкового материала.	And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form.
Этот пульсар представлен длинной линией вниз и вправо.	This pulsar is represented by the long line pointing down and to the right.
Череп обычно с длинной мордой, зубы многочисленные, мощные.	The specimen is roughly 9.8m long with a 1.8m long skull.
У неё красивое туловище, длинной около 2,5 сантиметров.	It's a little under an inch long, and it is a beautiful looking parasite.
Получение этих основных прав было длинной, тяжёлой борьбой.	Getting that basic right extended to all those people has been a long, hard struggle.

Display this page in English