Перевод "в другом" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

в другом - перевод : в другом - перевод : в другом - перевод : в другом - перевод :
ключевые слова : Elsewhere Somewhere Different Friends Another

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Суть в другом.
That's not the point at all.
Дело в другом.
No, it's something else.
Возможно, файл открыт в другом приложении или на другом компьютере.
The file is probably already open on this or another computer.
Смысл то в другом.
That's not the point.
В другом он пишет
In another, he tweets
Но проблема в другом.
But the problem lies somewhere else.
Он в другом грузовике.
He's in the other truck.
Я в другом госпитале!
I'm in the other ambulance!
Том в другом грузовике.
Tom is in the other truck.
Том в другом автобусе.
Tom is on the other bus.
Сохранить в другом формате
Save using another format
Солнце в другом конце.
That's the Sun at that end.
Смысл то в другом.
That's not the point.
Она в другом мире.
She went to the Underworld.
Все дело в другом.
They put us in jail because the law says we committed a crime.
Гденибудь в другом месте!
Study anywhere you like!
Викарий в скобках в другом.
Vicar's braces in the other.
Существенная проблема заключается в другом.
The essential issue lies elsewhere.
Мы живем в другом мире.
We live in a different world.
Ирония есть и в другом.
There is another irony.
В другом сообщении она отмечает
In another tweet, she notes
В другом твите Кхеир отмечает
In another tweet, Kheir notes
В другом твите он пишет
In another tweet, he notes
Он добавил в другом твите
In another tweet, he added
Её комната в другом доме.
Her room is in the other house.
Мы были в другом месте.
We were somewhere else.
Я был в другом месте.
I was somewhere else.
Он живёт в другом штате.
He lives in another state.
Мы остановились в другом отеле.
We're staying at another hotel.
Том остановился в другом отеле.
Tom is staying at another hotel.
Здесь проблема слегка в другом.
Here we have a little different problem.
Он в другом биологическом состоянии.
He's in a different biological state.
Возможно конкуренция будет в другом.
Maybe the competition could go another way.
Но суть вопроса в другом.
The truth of the matter is otherwise.
Давайте поищем в другом месте .
Let's go somewhere else.
Но Порок состоит в другом.
But actually, Vice is different
В другом просто подарок маме.
Above, it's just kind of, I bought a gift for my mother .
Я работаю в другом месте.
I'll work somewhere else.
3амок Инверэри в другом направлении.
Surely that's the way to Inverary.
Должно быть, в другом фургоне.
Why, he must be on the other wagon.
Попытайте счастья в другом месте.
Better try another camp.
Нас ждут в другом месте.
We are expected elsewhere
Его включили в другом месте.
That only means that someone else has turned it on.
Это совсем в другом направлении.
It's in a different direction It's in the opposite direction.
Я был в другом месте.
I was someplace else.

 

Похожие Запросы : в другом масштабе - в другом масштабе - в другом измерении - в другом направлении - в другом проекте - в другом месте - в другом усилии - в другом положении - в другом месте - в другом месте - в другом месте