Перевод "в другом проекте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
в другом проекте - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Pelinpala позднее участвовали в другом признанном финском психоделическом олд скул проекте Haltya . | Pelinpala later became active in another well established Finnish old school psychedelic project Haltya. |
| И это метод, который я изучаю в другом проекте, во Временной Капсуле Yahoo (Yahoo! | And this is a technique that I explored in a different project, the Yahoo! |
| Участие в проекте | Contributing |
| Поиск в проекте | Find in Project |
| Искать в проекте | Find in Project... |
| Использование шаблонов в проекте | Using Templates With Projects |
| В проекте участвуют C.S. | C. S. Lewis A Biography . |
| В проекте участвуют C.S. | On October 1, 2013, The C.S. |
| И это метод, который я изучаю в другом проекте, во Временной Капсуле Yahoo , которая была разработана, чтобы собрать отпечатки мира в 2006 году. | And this is a technique that I explored in a different project, the Yahoo! Time Capsule, which was designed to take a fingerprint of the world in 2006. |
| Летом 2005 года Ньюэлл покинул группу, чтобы сосредоточиться на другом своем проекте, Ketaset, а также на своей звукорежиссёрской работе. | During the winter of 2005, Newell departed from the band to focus on his other project, Ketaset, as well as his audio engineering work. |
| Исключены пункты, относящиеся к политическим аспектам, не в силу своей неактуальности, а потому что они должны рассматриваться в другом проекте резолюции, затрагивающем политические аспекты. | The paragraphs relating to political aspects have been excluded, not because of any irrelevancy but because they have been considered to relate to other draft resolutions that have a political bearing. |
| В проекте находятся 20 станций. | This line is expected to have twenty stations. |
| Авоська в проекте 76 82. | What if I bring something in it... ). |
| h) участие в проекте Интеграл | (h) Participation in the Integral project |
| Символические ссылки обрабатываются в проекте | Symbolic link handling in the project |
| Семь сторон участвуют в проекте. | Seven nations are involved in building this. |
| Суть в другом. | That's not the point at all. |
| Дело в другом. | No, it's something else. |
| Я участвую в проекте Персональный геном . | I signed up for something called the Personal Genome Project. |
| Вы бы приняли участие в проекте? | Would you take part in the project? |
| Ты бы принял участие в проекте? | Would you take part in the project? |
| Она приняла участие в нашем проекте. | She took part in our project. |
| Я горжусь работой в этом проекте. | I'm proud to be working on this project. |
| Мне нравится участвовать в этом проекте. | I like to participate in this project. |
| Том очень заинтересован в этом проекте. | Tom is very interested in this scheme. |
| В проекте представлены три игровые отсылки. | Three endings appear in the game. |
| В проекте итогового документ справедливо отмечается | The draft outcome document correctly says that |
| Параметры, касающиеся открытия объектов в проекте | Options related to opening objects within a project |
| А. Просьбы, содержащиеся в проекте решения | A. Requests contained in the draft decision |
| А. Просьбы, содержащиеся в проекте резолюции | A. Requests contained in the draft resolution |
| А. Просьба, содержащаяся в проекте резолюции | A. Requests contained in the draft resolution |
| А. Просьбы, изложенные в проекте резолюции | A. Requests contained in the draft resolution |
| А. Просьба, содержащаяся в проекте резолюции | A. Request contained in the draft resolution |
| В проекте со студентами Stanford Law, | In a project with Stanford law students, |
| В проекте использовалась Операционная Система Юникс . | It ran and was developed mostly on Berkeley Unix. |
| Я участвую в проекте Персональный геном . | I signed up for something called the Personal Genome Project. |
| Сергей делает вещи в Проекте Икс. | Sergey is doing the Project X's stuff. |
| Группа партнеров, участвующих в проекте Tempus. | The group of partners involved in a Tempus project. |
| В 1952 году принимал участие в проекте . | In 1952, he participated in Project Whirlwind. |
| Сведения о проекте... | Edit Main Project... |
| Сведения о проекте | Previous year |
| Информация о проекте | Replication of these results is possible, provided readers make an effort to adapt the contents to their local environment. |
| Сведения о проекте | Situations can be similar, but are seldom identical. |
| Сведения о проекте | Some information on the project |
| Информация о проекте | Some information on the project |
Похожие Запросы : в проекте - в проекте - в проекте - в проекте - в проекте - в проекте - в другом - в другом - в другом - в другом - в одном проекте - в каждом проекте - участие в проекте - в этом проекте
