Перевод "в земле" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Птицы копаются в земле. | Birds take dust baths. |
| Птицы копаются в земле. | Birds dig around in the ground. |
| Мы вырыли в земле яму. | We dug a hole in the ground. |
| В дырке в земле жил хоббит. | In a hole in the ground there lived a hobbit. |
| Куры рылись в земле в поисках пищи. | The chickens were scratching for food on the ground. |
| Из дыры в земле раздавалось зловоние. | A putrid smell came up out of the hole in the ground. |
| Вот так тираннозавр рекс выглядит в земле. | This is what Tyrannosaurus rex looks like in the ground. |
| 97 воды на Земле находится в океане. | Ninety seven percent of Earth's water is ocean. |
| Нищета и смерть в индонезийской золотой земле | Poverty and Death in Indonesia's Land of Gold |
| И был голод в той земле. И сошел Аврам в Египет, пожить там, потомучто усилился голод в земле той. | There was a famine in the land. Abram went down into Egypt to live as a foreigner there, for the famine was severe in the land. |
| На земле был хаос. | Down on the ground it was chaos. |
| Загрязнение вредит нашей земле. | Pollution is damaging our earth. |
| Мы живём на Земле. | We live on the earth. |
| На Земле семь континентов. | There are seven continents on the earth. |
| Доска примёрзла к земле. | The plank froze to the ground. |
| На земле большие камни. | There are big stones on the ground. |
| По земле стлался туман. | It was foggy near the ground. |
| Мы живём на Земле. | We live on Earth. |
| Когда Земле наступит конец? | When will Earth meet its end? |
| Том лежит на земле. | Tom is lying on the ground. |
| На земле лежит снег. | There's snow on the ground. |
| Том сидит на земле. | Tom is sitting on the ground. |
| Том лежит на земле. | Tom lay on the ground. |
| На земле начался хаос. | The earth was thrown into chaos. |
| Ба ден Ба ден (, ) город в Германии, в земле Баден Вюртемберг. | Baden Baden is a spa town in the state of Baden Württemberg in southwestern Germany. |
| Це лле ( , ) город в Германии, в федеральной земле Нижняя Саксония. | Celle () is a town and capital of the district of Celle, in Lower Saxony, Germany. |
| В шестых, мы должны защитить доступ к земле. | Sixth, we must protect access to land. |
| Всё живое на Земле содержит в себе углерод. | All living things on Earth contain carbon. |
| В океане содержится 97 всей воды на Земле. | The ocean contains about 97 of all the water on Earth. |
| Предан земле на Memorial Park Cemetery в Мемфисе. | He is interred in the Memorial Park Cemetery in Memphis. |
| Ве ймар () город окружного подчинения в Германии, в федеральной земле Тюрингия. | Weimar () is a city in the federal state of Thuringia, Germany. |
| Доступ к земле был неодинаков. | Access to land was uneven. |
| Она называется Мир на Земле . | It's called Peace on Earth. |
| На земле он питается электричеством. | On the ground, it's powered electrically. |
| Конечно, тяжело работать на земле. | Of course, it was hard to work the land. |
| Солдат лежал на земле раненый. | The soldier lay injured on the ground. |
| Единственное равенство на земле смерть. | The sole equality on earth is death. |
| Кит крупнейшее животное на Земле. | The whale is the largest animal on the earth. |
| Мы все живем на Земле. | We all live on the earth. |
| Все люди на Земле братья. | All the people on earth are brothers. |
| Гавайи это рай на Земле. | Hawaii is a paradise on earth. |
| Сколько людей живет на Земле? | How many human beings live on Earth? |
| Гавайи это рай на земле. | Hawaii is a paradise on earth. |
| На земле что то лежит. | There's something lying on the ground. |
| Венера ближайшая к Земле планета. | Venus is the closest planet to Earth. |
