Перевод "в моей камере" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том повесился в тюремной камере. | Tom hanged himself in his jail cell. |
| Голру удерживали в одиночной камере два месяца. | Ms Golroo has been kept in solitary confinement for 2 months. |
| Том сидел с Джоном в одной камере. | Tom shared a jail cell with John. |
| Том сидел с Джоном в одной камере. | Tom shared a prison cell with John. |
| Том был обнаружен мёртвым в своей тюремной камере. | Tom was found dead in his prison cell. |
| Разбирательства проходят в открытом суде, а не в камере. | The proceedings are held in open court, notin camera. |
| Том был моим соседом по камере. | Tom was my cellmate. |
| Это должно быть сделано в сверхвысоком вакууме в большой камере. | This must be done in a ultra high vacuum in a large chamber. |
| Он сидел в одной камере с Джалилем в Моабитской тюрьме. | In this prison, he compiled verses composed in the prison into self made notebooks. |
| Меня месяц держали в тюремной камере в Ракке, столице Исламского государства. | I was held in a prison cell in Raqqa, the capital of the Islamic State, for a month. |
| Он сделал петлю из простыней и повесился в собственной камере. | He fashioned a noose out of the bed sheets and hung himself in his cell. |
| В противном случае, вам, возможно, придется довольствоваться ей, сидя в тюремной камере. | Otherwise, you might get to eat pizza in a prison cell. |
| Через какое то время теряю сознание и прихожу в себя в камере. | I lose consciousness after a while, and wake up in the cell. |
| Можно, конечно, в специальной камере пойти на роды, вытолкнет она его. | Maybe she will push out the baby in a special room. |
| К сожалению, наш отец не на небесах, а в тюремной камере. | Unfortunately, our father is not in heaven, but in a jail cell. |
| Если вы умрете в своей камере, им нет до этого никакого дела | If you die in your room they don t care. |
| НЬЮ ЙОРК. Как заключенный в камере смертников, евро получил еще одну отсрочку в последнюю минуту. | NEW YORK Like an inmate on death row, the euro has received another last minute stay of execution. |
| В Италии подвешивают мясо в холодильной камере на 10 дней при температуре 1 2 градуса. | In Italy, meat is hung in a cold room for 10 days at a temperature of 1 to 2 C. |
| В моей комнате убрали. | I had my room cleaned. |
| Том в моей комнате. | Tom is in my room. |
| Ты в моей пижаме. | You're wearing my pajamas. |
| В моей спальне енот! | There's a raccoon in my bedroom! |
| Том в моей шапке. | Tom is wearing my cap. |
| Так что гораздо безопаснее быть заключенным в камере смертников, чем продавать наркотики на улице. | So it's a lot safer being on death row than it is selling drugs out on the street. |
| Для того, чтобы дать представление об условиях содержания сколько заключённых помещается в одной камере? | The need for background information that can illustrate conditions for the detained. |
| Тогда я был в камере с пятью людьми, у нас почти не было места. | At one time, I was crammed into a cell with four others. My fellow inmates had put a special system in place. |
| Оказывается, уровень смертности в камере смертников от всех причин, включая смертную казнь два процента в год. | It turns out, the death rates on death row from all causes, including execution two percent a year. |
| Пабло Ибар, гражданин Испании, который находится сейчас в камере смертников во Флориде, обвинен в тройном убийстве. | Pablo Ibar, a Spanish citizen, is currently on death row in Florida, charged with a triple murder. |
| В повседневной жизни заключённые также стараются поддерживать сексуальные отношения, даже если они не одни в камере. | In daily life, prisoners find ways to take care of their sexual needs despite sharing a cell. |
| В тюрьме у Грина было два варианта 14 лет в общей камере или 7 лет в одиночной. | He is given a choice to either spend 14 years in general prison population or 7 years in solitary confinement. |
| В моей жизни только ты | There's only you in my life ... |
| В моей семье любили мюзиклы. | I grew up in a musical family. |
| В моей жизни как ЛГБТ... | For my life as LGBT... |
| Это не в моей власти. | It is beyond my power. |
| В моей сумке нет денег. | There is no money in my bag. |
| В моей семье четыре человека. | There are four people in my family. |
| В моей комнате много книг. | There are many books in my room. |
| В моей комнате нет часов. | There is no clock in my room. |
| В моей комнате два окна. | My room has two windows. |
| В моей комнате три окна. | My room has three windows. |
| В моей комнате есть телефон. | I have a telephone in my room. |
| В моей семье четыре человека. | I have four people in my family. |
| Моей сестре рано в школу. | My sister is too young to go to school. |
| В моей школе 1000 учеников. | There are 1000 pupils in my school. |
| В моей гостиной широкие окна. | My living room has wide windows. |