Перевод "в надлежащем английском" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
в надлежащем английском - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В надлежащем хай тек стартапе смысле. | In a proper tech startup sense. |
| Важно также рассматривать корпоративную ответственность в надлежащем контексте. | It was also important to place corporate responsibility in its proper context. |
| Пересмотренное штатное расписание будет выпускаться в надлежащем порядке. | Revised staffing tables will be issued accordingly. |
| Расположите все пузыри и ножки в надлежащем положении. | Fix all bubbles and the legs in proper positions. |
| Точно так же будут разработаны планы для каждого отделения в целях сбора и ввода информации в надлежащем формате и при надлежащем обеспечении. | Equally, plans will be established with each office for the collection and entry of data in the appropriate format and on the appropriate support. |
| Принцип господства права и отказ в надлежащем судебном разбирательстве | The rule of law and denial of due process |
| В надлежащем порядке развиваются рабочие отношения с этими организациями. | Working relationships with those organizations are being developed as appropriate. |
| Во первых, предложения не представляются в их надлежащем контексте. | In the first place, the proposals are not submitted in their proper context. |
| Изучается вопрос об альтернативных способах поддержания маршрута в надлежащем состоянии. | Alternative methods of maintaining the track are being considered. |
| Здесь ЕС также может сыграть важную роль, признав особую заинтересованность России в надлежащем обслуживании трубопроводов и надлежащем учете газа, который по ним перекачивается. | Here the EU can also play a prominent role by recognizing Russia s special interest in proper pipeline maintenance and a proper accounting for the gas they carry. |
| В английском алфавитном порядке. | 2 Names are in alphabetical order. |
| Воришек дали подписку о невыезде и надлежащем поведении. | The thieves were given written instructions not to flee the area and to remain on good behavior. |
| В английском алфавите 26 букв. | The English alphabet has 26 letters. |
| Она делает успехи в английском. | She is making progress with her English. |
| Сколько букв в английском алфавите? | How many letters are there in the English alphabet? |
| Сколько слов в английском языке? | How many words are there in the English language? |
| В английском полно романских слов. | English is full of Romance words. |
| Автор сообщения не подал жалобы относительно отказа в надлежащем судебном разбирательстве в Канаде. | The author does not raise any complaint about a denial of due process in Canada. |
| На английском? | English? No. |
| На английском? | But what English? |
| Они нуждаются в школьном образовании для их детей, здравоохранении и надлежащем питании. | They needed school education for their children, health services and adequate food. |
| ) для поддержания помещений в надлежащем рабочем состоянии, относятся к категории капитального ремонта. | The Secretariat also indicated that as technology changes, the replacement of existing installations often involves the introduction of new features and substantial improvements to facilities, thereby blurring the distinction between the two categories. |
| Также крайне важно, чтобы правительство регулярно и в надлежащем размере выплачивало жалование военным. | It is also essential that the Government pay the soldiers regularly and adequately. |
| 35. Предусматриваются ассигнования на оплату услуг по содержанию помещений МООНРЗС в надлежащем порядке. | Provision is made for maintenance services to keep up the MINURSO facilities. |
| Поиск слов в каталанско английском словаре | Search words in an catalan english dictionary |
| Студенты делают большие успехи в английском. | The students are making good progress in English. |
| На английском языке говорят в США. | English is spoken in America. |
| В английском алфавите двадцать шесть букв. | The English alphabet has 26 letters. |
| В английском языке глагол предшествует дополнению. | In English the verb precedes the object. |
| В Новой Зеландии говорят на английском. | They speak English in New Zealand. |
| Я всегда был хорош в английском. | I was always good at English. |
| Он сделал значительный прогресс в английском. | He made remarkable progress in English. |
| Он делает большие успехи в английском. | He is making great progress in English. |
| В английском много заимствований из французского. | English has many loan words from French. |
| Я настоящий лузер в английском языке. | I'm a real loser in English. |
| Есть ли в английском грамматические правила? | Does English have grammatical rules? |
| В английском языке много латинских слов. | English has many Latin words. |
| В английском языке много французских слов. | English has many French words. |
| В английском языке много греческих слов. | English has many Greek words. |
| Том делает большие успехи в английском. | Tom is making great progress in English. |
| Он сделал большой прогресс в английском. | He has made a lot of progress in English. |
| Queen versus rook в английском разделе). | The order is queen, rook, bishop, knight, and then pawn. |
| В английском переводе её зовут Винни. | Aoi is perfect in school. |
| Я не был в английском мюзикхолле. | I've never been to an English music hall. |
| Это на английском. | It's in English. |
Похожие Запросы : в надлежащем качестве - в надлежащем порядке - в надлежащем состоянии - в надлежащем стиле - в надлежащем уведомлении - в английском - в английском классе - был в английском - поставляется в английском - соответствуют в английском - вынесенное в английском - сведущий в английском - подписанный в английском - компетентность в английском
