Перевод "в начальной школе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Алжирцы учат берберский в начальной школе. | Algerians learn berber in primary school. |
| Эрик учился в венской начальной школе. | Eric Kandel was born in 1929 in Vienna. |
| В начальной школе Том постоянно дразнил Мэри. | Tom used to pick on Mary all the time when they were in elementary school. |
| Он должен был пойти в первый класс в местной начальной школе. | He was set to start first grade at a local elementary school. |
| Для детей в начальной школе Famicom уже не игрушка, а то, что они проходят в школе. | For elementary school kids, Famicom is not a toy, but something they have to study in school. |
| Ранее в начальной школе города Ньютаун, штат Коннектикут, была открыта стрельба. | Previously in an elementary school of the city of Newtown, state of Connecticut, a shooting occurred. |
| Конечно, я тебя помню. Мы были лучшими друзьями в начальной школе! | Of course I remember you, we used to be best friends when we went at elementary school! |
| 胡锡进 В результате массового убийства в американской начальной школе погибло 28 человек. | 胡锡进 The American primary school massacre resulted in 28 deaths. |
| По общественному мнению ухаживания в школе могут влиять на учебу, и контент с ухаживанием в начальной или средней школе запрещен. | Widespread public opinion believes that dating on campus would affect their studies, so content related to dating at primary or middle school is not allowed. |
| Он используется как средство обучения в начальной школе и преподается как предмет в средней школе, средних специальных учебных заведениях и вузах. | Lak language is used as a teaching tool in elementary school and taught as a subject in secondary schools, vocational schools and universities. |
| Реорганизация намерена отобрать у школ возможность предоставлять одновременно места в начальной и средней школе. | The reorganization intends to eliminate the possibility for a school to offer, simultaneously, places in both elementary and high school. |
| Эвакуационный центр в начальной школе, Травезия cbanga360 также сообщил о страданиях детей во многих эвакуационных центрах | Travesia Elementary School Evacuation Centercbanga360 also reported about the suffering of children in many evacuation centers |
| А когда я стала учиться в начальной школе, я ходила в садик помогать детям делать флаги стран оси . | As an elementary school student I returned to kindergarten to help make flags of the three Axis powers. |
| Некоторым из этих навыков можно обучиться только в университете, другими можно (и нужно) овладевать в начальной и средней школе. | Some of these skills can be learned only in universities others can (and should) be mastered in primary and secondary schools. |
| Подростки в северной Канаде, дети в начальной школе, тянули сани по школьному двору, представляя, что они Ричард, Рэй и Кевин. Потрясающе! | Young people in northern Canada, kids in an elementary school, dragging sleds across the school yard, pretending they were Richard, Ray and Kevin. Amazing. |
| К.О. Так вот вы находитесь в начальной школе, и вы точно знаете, что думать о ребенке, который получит эту бумажку. | So there you are in grade school, and you know exactly what to think about the kid who got this paper. |
| Временный лагерь в начальной школе, Багумбаян Команда Центра Отклика на Гражданскую Катастрофу побывала во временных прибежищах, которые не посещали СМИ. | Bagumbayan Elementary School temporary shelterThe Citizens' Disaster Response Center went to temporary shelters which have not been visited by the media. |
| Я хочу потратить на его изложение всего несколько минут обучение всем мировым религиям для всех детей в начальной школе. в средней школе, в государственных школах, в часных школах и в обучении на дому. | I'm going to just take a couple of minutes to explain it education in world religions, on world religions, for all of our children in primary school, in high school, in public schools, in private schools and in home schooling. |
| Болезнь пока ещё в начальной стадии. | The disease is still in the primary stage. |
| В последние годы наш Театр на колёсах часто играет спектакли в средней школе и для старших учеников начальной школы по всей стране. | In recent years, the traveling performances have had a strong presence in middle schools and the second level of primary schools across the country. |
| Что произойдёт, если две могущественные нации с различными языками например, США и Китай договорятся, в экспериментальном порядке, о преподавании эсперанто в начальной школе? | What would happen if two powerful nations with different languages such as United States and China would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools? |
| Комплект для начальной школы | Primary Bundle |
| В школе. | At school. |
| На избирательном участке в начальной школе Лазо Ангеловски в Скопье 22 летний К.Ж. нарушил общественный порядок и спокойствие, оскорблял граждан и напал на полицейских. | At a polling station in the Lazo Angelovski elementary school in Skopje, 22 year old K.Zh. violated public order and peace, insulted citizens and attacked police officers. |
| Комплект для выпускников начальной школы | Primary grade level educational application bundle |
| Комплект для выпускников начальной школы | Secondary grade level educational application bundle |
| Я играю в компьютерные игры с начальной школы. | I have been playing computer games since primary school. |
| Увидимся в школе. | See you at school. |
| Я в школе. | I'm in school. |
| Том в школе. | Tom is at school. |
| Том в школе? | Is Tom at school? |
| Дети в школе. | The kids are at school. |
| Мы в школе. | We are in school. |
| Он в школе. | He's at school. |
| Она в школе. | She's at school. |
| Он в школе. | It's at school. |
| Она в школе. | It's at school. |
| Оно в школе. | It's at school. |
| Но красота в том что панели были установлены священником, индуистским священником, который окончил только восемь классов начальной школы он никогда не учился в школе, никогда в колледже. | But the beauty is that is was installed by a priest, a Hindu priest, who's only done eight years of primary schooling never been to school, never been to college. |
| Ученики начальной школы Хонгбан наслаждаются обедом. | Students at Hongban Primary School enjoy lunch. |
| В арабской средней школе. | It's an Arabic medium school. |
| Уроки в школе Пномпеня | A school session in Phnom Penh |
| Экзамен в школе Пномпеня | School examination in Phnom Penh |
| Боб популярен в школе. | Bob is popular at school. |
| Я учусь в школе. | I study at school. |
