Перевод "в нашей папке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В какой папке ты сохранил файл? | In which folder did you save the file? |
| В секретной папке у Тома на компьютере сотни гигабайт видео с горностаями. | The secret folder on Tom's computer holds hundreds of gigabytes of stoat videos. |
| Она обнаружила, что в истории болезни ее мужа, в этой бумажной папке, был полный беспорядок. | One of the things that she discovered was that her husband's medical record in this paper folder was just disorganized. |
| Однако обладатели лицензий Windows 98 могут найти его на установочном компакт диске в папке codice_1. | QBasic 1.1 is included with MS DOS 6.x, and, without EDIT, in Windows 95, Windows 98 and Windows Me. |
| В папке Бардил обнаружил CD с аудиозаписями его разговоров по телефону с 2009 по 2013 год. | Inside the folder, Bardhyl found a CD containing audio recordings of conversations that he had had by telephone from 2009 to 2013. |
| Том в нашей команде. | Tom is on our team. |
| Том в нашей команде? | Is Tom on our team? |
| В нашей компании плохо платят. | Our company pays badly. |
| В нашей школе десять классов. | Our school has ten classes. |
| В нашей школе девять классов. | Our school has nine classes. |
| В нашей жизни много трудностей. | There are lots of hardships in our life. |
| Он знаменит в нашей стране. | He is well known in our country. |
| Они учатся в нашей школе. | They are the pupils of our school. |
| Она нуждается в нашей помощи. | She needs our help. |
| В нашей квартире пять комнат. | Our flat has five rooms. |
| Том нуждается в нашей помощи. | Tom needs our help. |
| Том живет в нашей местности. | Tom lives in our neck of the woods. |
| Сколько звёзд в нашей Галактике? | How many stars are there in our galaxy? |
| Том нуждается в нашей помощи. | Tom is in need of our help. |
| Том не в нашей группе. | Tom isn't in our group. |
| В нашей гостиной настоящий камин. | There is a real fireplace in our living room. |
| В нашей команде хорошие игроки. | Our team has good players. |
| В нашей школе есть бассейн. | Our school has a swimming pool. |
| В нашей семье нет музыкантов. | No one in my family is a musician. |
| В нашей семье нет музыкантов. | Nobody in my family is a musician. |
| Том нуждается в нашей поддержке. | Tom needs our support. |
| ), существовавшая в начале нашей эры. | ) oversees the sport in the Republic. |
| Занятия в нашей школе начинаются в восемь. | Our school begins at eight. |
| Стыд это эпидемия в нашей культуре. | Shame is an epidemic in our culture. |
| Пронгер действовал отлично в нашей зоне . | Pronger did great in our zone. |
| Интернет трансформировался в ответвление нашей памяти. | The internet has transformed into an extension of our memory. |
| Маркес величайший автор в нашей жизни. | Márquez is the greatest author of our lifetime. |
| Фундаментализм разрушает покой в нашей стране. | Fundamentalism has disturbed peace in our country. |
| Наши братья нуждаются в нашей помощи. | Our brothers in Puno need our help. |
| Ты навсегда останешься в нашей памяти. | You will forever remain etched in our memories. |
| Но в нашей деревне нет детей! | 'But we have no children in the village!' |
| Но в нашей деревне нет детей! | But we have no children in the village! |
| База нашей компании находится в Токио. | Our company's base is in Tokyo. |
| Мы ожидаем прибавления в нашей семье. | We are expecting an addition to our family. |
| Мы находимся в сумерках нашей цивилизации. | We find ourselves in the twilight of our civilization. |
| Событие ещё свежо в нашей памяти. | The event is still fresh in our memory. |
| Эти бабочки редки в нашей стране. | These butterflies are rare in our country. |
| Эрик состоит в нашей футбольной команде. | Eric is on our soccer team. |
| В нашей школе мы носим форму. | We wear uniforms at our school. |
| В нашей школьной библиотеке много книг. | Our school library has many books. |