Перевод "в нашем деле" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Case Really Real Actually Fact Business Case Home

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поучаствуешь в нашем разговоре?	Won't you join our conversation?
В нашем доме доминировал зелёный.	In our house green predominated.
В нашем классе пятьдесят мальчиков.	Our class consists of fifty boys.
В нашем городе много парков.	There are many parks in our town.
В нашем городе есть библиотека.	There is a library in our city.
В нашем классе тридцать учеников.	Our class consists of thirty students.
В нашем классе сорок учеников.	There are forty students in our class.
Давайте согласимся в нашем несогласии.	Let's agree to disagree.
В нашем университете есть общежитие.	My university has a dormitory.
В нашем доме нет лифта.	There is no elevator in our house.
Почему в нашем доме собака?	Why is there a dog in our house?
В нашем теле содержится калий.	We have potassium in our bodies.
В нашем языке, голландском, слово туберкулез	So in our common language, Dutch, the name for T.B.
Им нет места в нашем обществе.	There is no place for them in our society.
Это и произошло в нашем случае.	This was what happened in our case.
В нашем яхт клубе десять членов.	Our yacht club has ten members.
Джил единственная девушка в нашем клубе.	Jill is the only girl in our club.
В нашем классе все сдали экзамен.	Everyone in our class passed the test.
В нашем классе все написали тест.	Everyone in our class passed the test.
В нашем классе сорок пять студентов.	Our class has forty five students.
В нашем саду есть маленький пруд.	There is a small pond in our garden.
В нашем классе сорок семь учащихся.	There are forty seven students in our class.
В нашем классе я самый высокий.	I am the tallest in our class.
Она приняла участие в нашем проекте.	She took part in our project.
В нашем ассортименте есть также линзы.	We also have lentils in our assortment.
Мы должны убрать в нашем классе.	We must clean our classroom.
Том лучший ученик в нашем классе.	Tom is the best student in our class.
Том самый высокий в нашем классе.	Tom is the tallest in our class.
В нашем городе нет пожарной части.	Our town does not have a corps of firemen.
В нашем городе нет загрязнённого воздуха.	There is no polluted air in our city.
Том нежеланный гость в нашем доме.	Tom is not welcome in our home.
Том работает в нашем бостонском офисе.	Tom works at our Boston office.
Том лучший певец в нашем классе.	Tom is the best singer in our class.
Том не состоит в нашем клубе.	Tom isn't a member of our club.
Том единственный мальчик в нашем классе.	Tom is the only boy in our class.
В нашем городе только один светофор.	Our town has only one traffic light.
Все в нашем классе сдали экзамен.	Everyone in our class passed the exam.
Вчера они были в нашем саду.	Yesterday, they were in our garden.
В нашем новом доме есть лифт.	Our new home has an elevator.
Том единственный канадец в нашем классе.	Tom is the only Canadian in our class.
Это было в нашем почтовом ящике.	That was in our letterbox.
На самом деле, доклад напоминает нам о том, что в нашем взаимозависимом мире системы неизбежно влияют друг на друга многочисленными способами.	It seems natural to draw connections among them, especially after a superstorm shut down Wall Street this past October. Indeed, the report reminds us of the many ways in which systems inevitably affect one another in our interdependent world.
На самом деле, доклад напоминает нам о том, что в нашем взаимозависимом мире системы неизбежно влияют друг на друга многочисленными способами.	Indeed, the report reminds us of the many ways in which systems inevitably affect one another in our interdependent world.
В нашем случае, допустим, используются картины Моне.	In this case, because the experiment I'm going to tell you about uses them, these are Monet prints.
Девид Дойч о нашем положении в космосе.	David Deutsch on our place in the cosmos

Display this page in English