Перевод "в нашем примере" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пусть они учатся на нашем примере. | Let them learn from us. |
| В нашем примере мы получали 6 с каждого клиента. | In our example, there was six per customer. |
| Но суть в том, что когда я говорил о нашем примере, это не просто разговор об Индии. Это не пропаганда, | But, the issue is that when I talked about that example, it's not just about talking about India, it's not propaganda. |
| Что мы дадим толчок и на нашем примере они сделают свои выводы и сделают что то эффективное и лучшее. | With this social network, we just set an example and those people can take this example and do something better and more effective. |
| В зтом примере я сделал флаг. | In this example I use it to make a flag. |
| Поучаствуешь в нашем разговоре? | Won't you join our conversation? |
| Глобализация на примере футбола | Learning Globalization From Football |
| Давайте посмотрим на примере. | Let's look at an example. |
| В этом примере должен мое любимое слово. | Must is my favorite word there. |
| В нашем примере государство должно выплачивать субсидию 0,10 доллара киловатт час солнечной электростанции, чтобы устранить разницу между потребительской ценой в 0,06 доллара и стоимостью производства в 0,16 доллара. | In our example, the government would pay a subsidy of 0.10 kilowatt hour to the solar power plant to make up the difference between the consumer price of 0.06 and the production cost of 0.16. |
| В нашем доме доминировал зелёный. | In our house green predominated. |
| В нашем классе пятьдесят мальчиков. | Our class consists of fifty boys. |
| В нашем городе много парков. | There are many parks in our town. |
| В нашем городе есть библиотека. | There is a library in our city. |
| В нашем классе тридцать учеников. | Our class consists of thirty students. |
| В нашем классе сорок учеников. | There are forty students in our class. |
| Давайте согласимся в нашем несогласии. | Let's agree to disagree. |
| В нашем университете есть общежитие. | My university has a dormitory. |
| В нашем доме нет лифта. | There is no elevator in our house. |
| Почему в нашем доме собака? | Why is there a dog in our house? |
| В нашем теле содержится калий. | We have potassium in our bodies. |
| Том показал нам на примере. | Tom showed us how. |
| В нашем языке, голландском, слово туберкулез | So in our common language, Dutch, the name for T.B. |
| Им нет места в нашем обществе. | There is no place for them in our society. |
| Это и произошло в нашем случае. | This was what happened in our case. |
| В нашем яхт клубе десять членов. | Our yacht club has ten members. |
| Джил единственная девушка в нашем клубе. | Jill is the only girl in our club. |
| В нашем классе все сдали экзамен. | Everyone in our class passed the test. |
| В нашем классе все написали тест. | Everyone in our class passed the test. |
| В нашем классе сорок пять студентов. | Our class has forty five students. |
| В нашем саду есть маленький пруд. | There is a small pond in our garden. |
| В нашем классе сорок семь учащихся. | There are forty seven students in our class. |
| В нашем классе я самый высокий. | I am the tallest in our class. |
| Она приняла участие в нашем проекте. | She took part in our project. |
| В нашем ассортименте есть также линзы. | We also have lentils in our assortment. |
| Мы должны убрать в нашем классе. | We must clean our classroom. |
| Том лучший ученик в нашем классе. | Tom is the best student in our class. |
| Том самый высокий в нашем классе. | Tom is the tallest in our class. |
| В нашем городе нет пожарной части. | Our town does not have a corps of firemen. |
| В нашем городе нет загрязнённого воздуха. | There is no polluted air in our city. |
| Том нежеланный гость в нашем доме. | Tom is not welcome in our home. |
| Том работает в нашем бостонском офисе. | Tom works at our Boston office. |
| Том лучший певец в нашем классе. | Tom is the best singer in our class. |
| Том не состоит в нашем клубе. | Tom isn't a member of our club. |
| Том единственный мальчик в нашем классе. | Tom is the only boy in our class. |