Перевод "в нуле" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
в нуле - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я на нуле. | I'm broke. |
| Уровень горючего на нуле. | The fuel level is below empty. |
| Указатель бензина на нуле. | The gas gauge is on empty. |
| Давление воздуха на нуле. | Air pressure reads zero. |
| Чистая вода замерзает при нуле. | Fresh water freezes at zero. |
| Вода замерзает при нуле градусов Цельсия. | Water freezes at 0 degrees Centigrade. |
| Вода замерзает при нуле градусов Цельсия. | Water freezes at zero degrees Celsius. |
| Мы были в нуле. Это минус один. Минус два | This is 1, 2, 3, 4, 5, 6. |
| Вода замерзает при нуле градусов Цельсия, правильно? | Water freezes at zero Celsius, right? |
| Вода замерзает при нуле по Цельсию, разве нет? | Water will freeze at zero Celsius, right? |
| А изза твоих штучек мы снова на нуле. | If I hadn't hesitated |
| Энтропия, обращающаяся в нуль при абсолютном нуле температуры, называется абсолютной энтропией . | Then from the existence of entropy it deduces the existence of absolute thermodynamic temperature.). |
| Сначала, убедитесь в том, что громкость не стоит на нуле в kscd | First, we will check to make sure the volume is turned up in kscd . |
| Мы также хотим p', мы хотим первую производную нашего полинома при нуле быть тем же что и первая производная функции при нуле. | Notice, this is the same thing as four factorial four factorial is 432 1. This, right here, is three factorial, 321, this right here is two factorial, 2 1. This is the same thing as one factorial, the same thing as one. |
| Вы можете сделать это только при нуле по Кельвину. | You can only do it at zero degrees Kelvin. |
| Оно у меня и так теперь почти на нуле. | My circulation is practically at a standstill now. |
| Пришло 80 публики, так что в конечном итоге я был на нуле. | We had 80 audience, so I ended up zero. |
| Люди склонны забывать, что вода действительно замерзает при нуле градусов. | People tend to forget that water really freezes at zero degrees. |
| Я просто не хочу принимать милостыни, когда мы на нуле. | I just don't like accepting handouts when we're broke. |
| Я напишу третью производную как простое число в нуле и т.д. и т.п. | So if you evaluate it at zero so p' of zero or the derivative of our polynomial evaluated at zero. |
| Существует множество разных способов сделать это (установить на нуле или единице). | I've actually just as a prop. |
| Обычно вы инициализируете ваши параметры в нуле для тета 0 0 и т д | You know, let's say, usually you initialize your parameters at zero for zero, theta zero and zero. |
| Четыре при значении левого на нуле, и четыре при его значении на единице. | So for three bits it works out actually that there eight patterns and I'm thinking of them as kind of like well, there's the four with the left most bit of zero and then there is four again with the left most bit as one. |
| Мартинс был на нуле, и Лайм предложил ему какуюто, не знаю какую, работу. | Now, Martins was broke, and Lime had offered him some sort, I don't know, some sort of a job. |
| Он, наверное, знал, что я на нуле, прислал мне даже билет на самолет. | He must've known I was broke. He even sent me an aeroplane ticket. |
| Ну, если мы встанем в трех шагах влево от нуля и пройдем три шага направо, то окажемся снова в нуле. | Well, if we start 3 to the left of 0 and we move 3 to the right, we end up at 0 again. |
| Но для этого, мы предположим, что мы можем оценить какое значение функция принимает в нуле, что даст нам какое то значение и что мы можем продолжать брать производное функции и определить первую, вторую и третью производные, и т.д. и т.п. также в нуле. | Beyond the fact that we want p(0) to be equal to f(0) lets say that we want also want p'(0) f'(0) Let me do this in a new color. So we also want, in the new color, we also want, thats not a new color. |
| Если я просто заблокирую самый левый бит на нуле, тогда у меня получится, что другие два бита справа от него. | Well if I just lock the left most bit at zero, then I've got this other two bits at the right of it. |
| Она начинается практически в нуле и затем поднимается до тех пор, пока не достигает 0.5 по оси у, а затем выравнивается снова вот так. | It starts off near zero and then rises until it processes 0.5 at the origin and then it flattens out again like so. |
| QE это специальный инструмент, используемый, когда краткосрочные и среднесрочные ставки центрального банка уже на нуле и он хочет снизить долгосрочные процентные ставки. | QE is a special instrument used when a central bank s short and medium term policy rates are already at zero and it wants to lower long term interest rates. |
| И если мы имеем постоянный член, мы, как минимум, хотим иметь возможность сделать этот полином, это просто постоянная функция, равная функции при нуле, F(0). | So this thing will look, this new polynomial with two terms is getting a little bit better. |
| Шоу ГА закончилось Мадуро и далее будет президентом, законная власть почти на нуле, чавистский народ диктует мораль и борется. Диосдадо Кабельо Р ( dcabellor) 23 октября 2016 года | The National Assembly's show ended Maduro continues to be president, the legislative power hit rock bottom, Chavez People are moralized and in combat |
| Ранее, 2 сентября 1992 года, г н Марисио Зиффереро, глава инспекционной группы Международного Агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) сказал, что quot иракская ядерная программа сейчас находится на нуле quot . | Earlier, on 2 September 1992, Mr. Maurizio Zifferero, the head of the International Atomic Energy Agency (IAEA) inspection team, said, quot Iraq apos s nuclear programme stands at zero now. quot |
| formula_3 и formula_4имеют радиус сходимости ноль, то есть расходятся во всех точках, кроме нуля, а в нуле оба равны 1, то есть как функции они совпадают тем не менее, как формальные ряды они различаются. | A key generating function is the constant sequence 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, ..., whose ordinary generating function is formula_10The left hand side is the Maclaurin series expansion of the right hand side. |
| Таким образом, мы предполагаем, что мы знаем чем является F(0), мы полагаем, что мы знаем чем является F'(0), мы полагаем, что знаем, что вторая производная от этого является нулём, мы полагаем, что мы знаем, что мы знаем третью производную в нуле. | little bit, so if we use this as our new polynomial what happens? p(0) what is p(0)? p(0) is going to be equal to, you're going to have f(0) whatever this f prime (0) times zero. If you put a zero in for x this term is going just to be zero. So you're going to be left with p(0) f(0). |
| В переводе В. В. Емельянова Емельянов В. | Reed, A. W. Treasury of Maori Folklore A.H. A.W. |
| выходит в Германии, Швейцарии и Австрии, в октябре в Финляндии, в декабре в Швеции, в феврале в Норвегии, и в марте в Нидерландах. | , was produced by JMC Music and released in May 2009 in Germany, Switzerland and Austria, in October 2009 in Finland, in December 2009 in Sweden, in February in Norway and in March 2010 in The Netherlands. |
| в чистоте, в благоразумии, в великодушии, в благости, в Духе Святом, в нелицемерной любви, | in pureness, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love, |
| в чистоте, в благоразумии, в великодушии, в благости, в Духе Святом, в нелицемерной любви, | By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned, |
| Совет организовывает Всемирные встречи семьи, созываемые в Риме в 1994, в Рио де Жанейро в 1997, в Риме снова в 2000, в Маниле, на Филиппинах, в 2003, в Валенсии, в Испании, в 2006, и намеченное в Мехико, в Мексике, в 2009. | It organizes the World Meetings of Families, convened in Rome, Italy in 1994, in Rio de Janeiro, Brazil in 1997, Rome again in 2000, Manila, Philippines in 2003, Valencia, Spain, in 2006, Mexico City, Mexico in 2009, Milan, Italy in 2012, and Philadelphia, United States this coming 2015. |
| Конвенция пересматривалась несколько раз в 1896 году в Париже, в 1908 году в Берлине, в 1914 году в Берне, в 1928 году в Риме, в 1948 году в Брюсселе, в 1967 году в Стокгольме и в 1971 году в Париже. | The Berne Convention was revised in Paris in 1896 and in Berlin in 1908, completed in Berne in 1914, revised in Rome in 1928, in Brussels in 1948, in Stockholm in 1967 and in Paris in 1971, and was amended in 1979. |
| В этом мире мы неустанно ищем идеал в красоте, в мелодии, в сладости, в очаровании, в нежности, в любви. | If in this world we're constantly searching for ideals in terms of the most beautiful, the most sweet, the most charming, the most affectionate, the most loving ... |
| В радости, в печали, в богатстве и в бедности. | For better, for worse. For richer, for poorer. |
| в Билге, в Ецеме, в Фоладе, | and at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad, |
| в Вефуиле, в Хорме, в Циклаге, | and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, |
Похожие Запросы : сброс в нуле - в в - в - в - в - в - в) - в - в - в - в - в - в связи в - в неделю в
