Перевод "в одном письме" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В письме говорится | The letter says |
| В письме заявляется | The letter states |
| О чём говорится в том письме? | What's that letter about? |
| Что ты напишешь в этом письме? | What will you write in this letter? |
| Мы учимся на письме. | We learn by writing. |
| В письме своей дочери Сиамак Мер пишет | In a letter to his daughter, Siamak Mehr writes |
| В письме содержится не только политическая аргументация. | The letter does not only make a political argument. |
| О чём он пишет в своём письме? | What does he say in his letter? |
| О его природе я писал в прошлом письме. | (I've already addressed the nature of this.) |
| Она ничего не говорила об этом в письме. | She didn't say anything about that in her letter. |
| Том ничего не говорил об этом в письме. | Tom didn't say anything about that in his letter. |
| На этом письме иностранная марка. | This letter bears a foreign stamp. |
| Он попытался сосредоточиться на письме. | He tried to concentrate on the letter. |
| На этом письме нет подписи. | There's no signature on this letter. |
| Мы в одном классе. | We are both in the same class. |
| Мы в одном классе. | We are in the same class. |
| Мы в одном классе. | We're in the same class. |
| В одном ты прав. | You're right about one thing. |
| Жизнь более не линия, прочерченная в одном направлении в одном измерении. Нет. | Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No. |
| В этом письме, распространившемся в Twitter и технических блогах, говорится | The letter circulated on Twitter and tech blogs read |
| В его письме говорится, что он приедет в следующее воскресенье. | His letter says he'll arrive next Sunday. |
| В письме Тома не говорилось, когда он прибывает в Бостон. | Tom's letter didn't say when he'd be arriving in Boston. |
| В письме также содержалась просьба прислать христианских миссионеров в Японию. | The letter also asked for Christian missionaries to be sent to Japan. |
| В письме не говорится, в какое время она приедет в Токио. | The letter does not say what time she will come up to Tokyo. |
| Несколько терминалов в одном окне | Multiple terminals in one window |
| Например, в одном комментарии говорится | For example, one comment says |
| Мы работали в одном магазине. | We worked at the same magazine. |
| В одном долларе 100 центов. | One hundred cents makes one dollar. |
| Мы оба в одном классе. | We are both in the same class. |
| В одном метре сто сантиметров. | A meter is 100 centimeters. |
| В одном часе шестьдесят минут. | An hour has sixty minutes. |
| Мы все в одном положении. | We are all in the same situation. |
| Мы оба в одном классе. | We're both in the same class. |
| В одном ты был прав. | You were right about one thing. |
| В одном вы были правы. | You were right about one thing. |
| В одном Том был прав. | Tom was correct about one thing. |
| В одном Том был прав. | Tom was right about one thing. |
| Сколько метров в одном километре? | How many meters are in a kilometer? |
| Мы в одном часовом поясе. | We're in the same time zone. |
| В этом письме группа просила правительство отреагировать на обвинения в расизме. | In the letter, the group requested that the Dutch government respond to accusations of racism. |
| Пол МакАдамс записал свои мысли в письме, посвященном своим детям. | Paul McAdams wrote his reflections in a letter dedicated to his children. |
| В письме , адресованному лидеру Сербской православной церкви, члены прихода заявляют | In the letter addressed to the leader of the Serbian Orthodox Church, the parish members say |
| Там описываются ровно те же пытки, что в письме Ильдара. | The torture described there is exactly the same as the torture described in Ildar's letter. |
| Я не сказал вам, что он написал в том письме. | I didn't tell you what he wrote in that letter. |
| Никто не сказал мне, что он написал в том письме. | Nobody told me what he wrote in that letter. |