Перевод "в ожидании вашего звонка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я в ожидании очень важного звонка.
I'm waiting for a very important call.
Родители ждут вашего звонка.
Your parents are expecting your call.
Некоторые люди, в ожидании вашего концерта, относятся к нему как к самому большому шоу года.
Some people as regards your concert refer to it as the biggest show of the year.
В ожидании Америки
Waiting for America
В ожидании Обамы
Waiting for Obama
В ожидании бомбежки
Waiting for the Bombs to Fall
В ожидании буквы J...
!!!! RT ViewsFrom876JA Waiting on the letter J like.... pic.twitter.com 2SeshTgrcM Mamachell ( mamachell) August 6, 2016
Я жду звонка.
I'm expecting a call.
Я жду звонка.
I'm waiting for a call.
Том не из тех, кто будет пахать от звонка до звонка.
Tom is not exactly the 9 to 5 type.
Европа в ожидании собственной Катрины
Europe s Katrina in Waiting
Мы в ожидании твоего ответа.
We are awaiting your answer.
Я стоял в ожидании автобуса.
I stood waiting for a bus.
Все находились в томительном ожидании.
Everybody was on the edge of their seat.
Я жду его звонка.
I'm waiting for his telephone call.
Меня поднял звук звонка.
I was roused by the sound of a bell.
Он ждёт телефонного звонка.
He is waiting for a telephone call.
Она ждала его звонка.
She waited for him to call.
Том ждёт звонка Мэри.
Tom is waiting for Mary to call.
Никто не слышал звонка.
Nobody heard the bell ring.
Звонка никто не слышал.
Nobody heard the bell ring.
Я жду телефонного звонка.
I'm waiting for a phone call.
Я просто жду звонка.
I'm just waiting for a call.
Том ждёт телефонного звонка.
Tom is waiting for a telephone call.
Я ждала твоего звонка.
I've been expecting your call.
Родители ждут твоего звонка.
Your parents are expecting your call.
Они ждут моего звонка.
They're waiting for my call.
Том ждёт звонка Мэри.
Tom is waiting for Mary's call.
В ожидании цифр роста в Еврозоне
Awaiting the growth figures of Eurozone
Код страны для звонка в Италию 39.
The country code for calling Italy is 39.
И их оставили, в ожидании смерти.
And they were left behind, waiting to die.
Всё еще в ожидании искренних извинений
'Still waiting for a sincere apology'
Тунисские журналисты в ожидании военного трибунала
Tunisian journalists face military trial
В ожидании, я сел на скамью.
I sat waiting on a bench.
Группа людей стояла снаружи в ожидании.
A bunch of people were standing outside waiting.
Толпа людей стояла снаружи в ожидании.
A bunch of people were standing outside waiting.
Я в ожидании дальнейших действий Тома.
I'm waiting to see what Tom will do.
Я должен дождаться звонка Тома.
I have to wait for Tom's call.
Я жду звонка от Тома.
I'm waiting for a call from Tom.
Я жду звонка от Тома.
I'm expecting a call from Tom.
Я жду от Тома звонка.
I'm expecting a call from Tom.
Я жду от тебя звонка.
I'm expecting a call from you.
Я жду от вас звонка.
I'm expecting a call from you.
Я жду от них звонка.
I'm expecting a call from them.
Я жду от него звонка.
I'm expecting a call from him.