Перевод "в ожидании вашего ответа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Friend Your Brother Name Husband Anticipation Waiting Pending Awaiting Waiting Unanswered Response Reply Answers Answer

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы в ожидании твоего ответа.	We are awaiting your answer.
Жду вашего ответа.	I hope to hear from you.
Жду вашего ответа.	I'm waiting for your answer.
Я жду Вашего ответа.	I'm waiting for your answer.
Я жду вашего ответа.	I'm waiting for your answer.
Мы ждём вашего ответа.	We're waiting for your answer.
Том ждёт вашего ответа.	Tom is waiting for your answer.
С нетерпением жду вашего ответа.	I'm looking forward to your reply.
Мы долго ждали вашего ответа.	We have waited a long time for your response.
С нетерпением ожидаю вашего положительного ответа.	I'm looking forward to receiving your favorable answer.
Я всё ещё жду вашего ответа.	I'm still waiting for your answer.
Я с нетерпением жду вашего ответа как можно скорее.	I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
Некоторые люди, в ожидании вашего концерта, относятся к нему как к самому большому шоу года.	Some people as regards your concert refer to it as the biggest show of the year.
В ожидании Америки	Waiting for America
В ожидании Обамы	Waiting for Obama
В ожидании бомбежки	Waiting for the Bombs to Fall
В ожидании буквы J...	!!!! RT ViewsFrom876JA Waiting on the letter J like.... pic.twitter.com 2SeshTgrcM Mamachell ( mamachell) August 6, 2016
Европа в ожидании собственной Катрины	Europe s Katrina in Waiting
Я стоял в ожидании автобуса.	I stood waiting for a bus.
Все находились в томительном ожидании.	Everybody was on the edge of their seat.
В ожидании цифр роста в Еврозоне	Awaiting the growth figures of Eurozone
И их оставили, в ожидании смерти.	And they were left behind, waiting to die.
Всё еще в ожидании искренних извинений	'Still waiting for a sincere apology'
Тунисские журналисты в ожидании военного трибунала	Tunisian journalists face military trial
В ожидании, я сел на скамью.	I sat waiting on a bench.
Группа людей стояла снаружи в ожидании.	A bunch of people were standing outside waiting.
Толпа людей стояла снаружи в ожидании.	A bunch of people were standing outside waiting.
Я в ожидании очень важного звонка.	I'm waiting for a very important call.
Я в ожидании дальнейших действий Тома.	I'm waiting to see what Tom will do.
Ответа?	'The answer?
Пока Ирландия голосует, Европа застыла в ожидании	Ireland Votes, Europe Waits
Сокращение старого поколения Saudi королей в ожидании.	The ever shrinking old generation of Saudi kings in waiting.
В ожидании депортации она провела три недели в тюрьме.	She spent three weeks in jail, waiting to get deported.
Роман В ожидании волн первый из четырёхтомной серии.	I told her that they were waiting for the waves .
В ожидании Кейт я увидел Боба и Мэри.	Waiting for Kate, I saw Bob and Mary.
В чём секрет вашего успеха?	What is the secret to your success?
Нет ответа.	No question.
Ответа нет.	There's no response.
Ответа нет.	There's no answer.
В комнате, в сторонке составлены гробы в ожидании своей востребованности.	In a room to the side, the small coffins were stacked one on top of the other, waiting to be claimed.
В комнате, в сторонке составлены гробы в ожидании своей востребованности .	In a room to the side, the small coffins were stacked one on top of the other, waiting to be claimed.
Вашего имени не было в списке?	Wasn't your name on the list?
Я стучу в дверь ответа нет.	I knock on the door no answer.
В случае ответа да игра заканчивается.	Traits vary from game to game.
Сыру вашего прикажете?	And your special cheese?'

Display this page in English