Перевод "в основном содержит" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

содержит - перевод :

в основном содержит - перевод :

ключевые слова : Mostly Mostly Mainly Mainly Basically Contains Contain Contained Holds Each

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы не можете отправить сообщение, которое содержит в основном процитированный текст.	You cannot post an article consisting entirely of quoted text.
Ваше сообщение содержит в основном процитированный текст. Вы хотите отредактировать его или отправить как есть?	Your article seems to consist entirely of quoted text do you want to re edit the article or send it anyway?
Видно, что верхняя повторяющаяся единица почти полностью состоит из зеленого и красного, а нижняя единица в основном содержит розовый.	And you can see that the top repeat unit can be explained almost entirely by green and red, and the bottom repeat unit has a substantial amount of purple.
Моравия, восточная часть, также достаточно холмиста и в основном лежит в бассейне реки Морава ( Марх ), а также содержит источник реки Одры ( Одер ).	Moravia, the eastern part, is also quite hilly and is drained predominantly by the Morava river, but also contains the source of the Oder (Czech Odra ) river.
В основном.	Enough of the time.
В основном,	Basically,
Действие книги в основном происходит в XVII веке в Англии, Франции и Объединённых провинциях, однако содержит отрывки, действие которых происходит в XVIII веке в Массачусетсе.	Though mostly set in late 17th century England, France, and the United Provinces, the first book includes a frame story set in early 18th century Massachusetts.
Таким образом линейные регистры сдвига с обратной связью это в основном регистры которые состоят из ячеек, где каждая ячейка содержит один бит.	So a linear feedback shift register is basically a register that consists of cells where each cell contains one bit.
Кроме того дополнение содержит новые тайлы местности, в основном зимние, значки, фишку Коммисара и дополнительные правила для игры в один из 8 новых сценариев.	It contains terrain, mainly winter terrain, badges, a Commissar Chip, and extra rules to play one of the 8 new scenarios included with the game.
Содержит	Path to store database
содержит	for
содержит	Contains
содержит	contains
Содержит	Does Contain
содержит	in
содержит	NOT
Содержит	Contains
Они в основном ...	They are basicallyů
Себе, в основном.	Myself, mainly.
В основном ключ.	Basically the key.
В основном мальчики.	Mostly boys.
В основном да.	Well, in the main, yes.
В основном нет.	Not very often.
В основном, австралийцы.	Mostly Aussies.
WASp кодируется геном WAS, который содержит 502 аминокислотных остатка в основном выражен в клетках гемопоэза (эти клетки вырабатываются красным костным мозгом и затем развиваются в клетки крови).	The WASp gene codes for the protein WASp, which is 502 amino acids long and is mainly expressed in hematopoietic cells (the cells in the bone marrow that develop into blood cells).
Содержит текст	Containing text
Не содержит	Album Library Path
Текст содержит	Text contains
Содержит текст	Containing text
Имя содержит	Name contains
Не содержит	Does Not Contain
не содержит	does not contain
Папка содержит	Folder contains
Папка содержит	Folder contents
НЕ содержит	Does NOT Contain
Содержит подстроку	Contains Substring
не содержит	not in
Не содержит	Does not contain
В основном ситуация прояснилась.	Much has become clear.
Англичане, в основном, консервативны.	Englishmen are, on the whole, conservative.
В основном всё хорошо.	In general, things are all right.
В основном всё хорошо.	In general, everything is fine.
Питание в основном снеговое.	The length of the river is .
Плодовые в основном яблоки.	The area of the district is .
Почвы в основном чернозёмные.	The area of the district is .

Display this page in English