Перевод "в первом полусреднем весе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я прибавляю в весе. | I'm gaining class='bold'>weight. |
| Она потеряла в весе. | She has lost class='bold'>weight. |
| Вы прибавили в весе. | You've put on class='bold'>weight. |
| Ты прибавил в весе. | You've put on class='bold'>weight. |
| Она прибавила в весе. | She gained class='bold'>weight. |
| Она прибавила в весе. | She has gained class='bold'>weight. |
| Он потерял в весе. | He has lost class='bold'>weight. |
| Думаешь, я прибавил в весе? | Do you think I've put on class='bold'>weight? |
| Я прибавил в весе за последнее время. | I've put on class='bold'>weight recently. |
| В последнее время Том сильно прибавил в весе. | Tom has gained a lot of class='bold'>weight recently. |
| Том беспокоится о своём весе. | Tom worries about his class='bold'>weight. |
| Эта отдача энергии, в эквивалентном весе, совершенно поразительно. | And that's twice the energy output, class='bold'>weight for class='bold'>weight, absolutely astonishing. |
| Я раньше был в полулёгком весе , напомнил Гарсия. | I'm a former featherclass='bold'>weight, Garcia reminded. |
| За последнее время Том сильно сбавил в весе. | Tom has lost a lot of class='bold'>weight recently. |
| Есть, по крайней мере, три возможности объяснения . Первая в том, что прибавление в весе одного человека вызывает прибавление в весе другого, | There are at least three possibilities One possibility is that, as I gain class='bold'>weight, it causes you to gain class='bold'>weight. |
| Завтра он будет драться с чемпионом в тяжёлом весе. | He will fight the heavyclass='bold'>weight class='bold'>class='bold'>champion tomorrow. |
| Ты слишком много беспокоишься о своём весе. | You worry about your class='bold'>weight too much. |
| Подписано феминистка в первом поколении! | Signed, a first generation feminist! |
| Том сел в первом ряду. | Tom sat in the front row. |
| Том сел в первом ряду. | Tom sat in the first row. |
| Том сидел в первом ряду. | Tom sat in the first row. |
| Давайте сядем в первом ряду. | Let's sit in the front row. |
| Том сидит в первом ряду. | Tom is sitting in the first row. |
| Том нисколько не потерял в весе, хотя и говорит, что на диете. | Tom hasn't lost any class='bold'>weight even though he says he's been dieting. |
| Я медленно терял в весе, но в этом я как раз следовал совету врача. | I was slowly losing class='bold'>weight, but for me, that was what the doctor told me to do. |
| Власть Америки в двадцать первом веке | American Power in the Twenty First Century |
| В первом тайме активнее были хозяева. | In the first half, the home team was more active. |
| Переизбран президентом в 2000 году в первом туре. | The story goes back to 1971 when Piotr Filipczyński, a.k.a. |
| В первом случае трансатлантический разлад значительно углубится. | In the former case, the transatlantic rift will deepen dramatically. |
| В первом предложении заменить секторальном словом национальном . | In the first sentence, replace sectoral with national . |
| Корпоративные доходы в первом квартале резко увеличились. | Corporate earnings in the first quarter improved sharply. |
| Мне не нравится сидеть в первом ряду. | I don't like sitting in the front row. |
| Я увидел Тома, сидящего в первом ряду. | I saw Tom sitting in the first row. |
| Я займу тебе место в первом ряду. | I'll save you a class='bold'>seat in the front row. |
| Я имел честь сидеть в первом ряду. | I had the honor to sit in the first row. |
| Поэмы Шекспира в Первом фолио не издавались. | No Shakespearean poems were included in the First Folio. |
| Продажи начались в первом квартале 2013 года. | Last version was included in Office 2013. |
| Свежесть на первом месте. | Freshness is our top priority. |
| Это на первом этаже. | It's on the gclass='bold'>round floor. |
| Он на первом этаже. | It's on the gclass='bold'>round floor. |
| Она на первом этаже. | It's on the gclass='bold'>round floor. |
| Оно на первом этаже. | It's on the gclass='bold'>round floor. |
| Кухня на первом этаже. | The kitchen is on the gclass='bold'>round floor. |
| Кто на первом месте? | Who's in first place? |
| Уровень спада экономики в первом квартале 2008 года и первом квартале 2009 года почти достиг уровня депрессии. | Indeed, the rate of economic contraction in the fourth quarter of 2008 and the first quarter of 2009 reached near depression levels. |