Перевод "в повседневном языке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Большинство пользователей с юмором отнеслись к разговору о повседневном родительском опыте | More users joined in to talk about everyday experiences of parenthood with whimsy |
| Причина в языке. | The answer lies in language. |
| Когда вопрос стоит не о повседневном управлении, а о лежащей в основе конституционной структуре, общественность настроена позитивно. | When asked not about day to day governance but about the underlying constitutional framework, the public is positive. |
| языке. | 925. |
| Я силён в японском языке. | I'm good at Japanese. |
| Сколько слов в английском языке? | How many words are there in the English language? |
| В русском языке названия нет. | This is called its flash point. |
| В нашем языке, голландском, слово туберкулез | So in our common language, Dutch, the name for T.B. |
| Тибетский алфавит используется в тибетском языке. | The Tibetan alphabet is romanized in a variety of ways. |
| Luto в португальском языке означает траур. | Luto in Portuguese means mourning. |
| На каком языке говорят в Америке? | What language is spoken in America? |
| На каком языке говорят в США? | What language is spoken in America? |
| На английском языке говорят в США. | English is spoken in America. |
| В английском языке глагол предшествует дополнению. | In English the verb precedes the object. |
| На каком языке говорят в Мексике? | What is the language spoken in Mexico? |
| В Бразилии говорят на каком языке? | What is the language spoken in Brazil? |
| На каком языке говорят в Бразилии? | What is the language spoken in Brazil? |
| На каком языке говорят в Египте? | What language do they speak in Egypt? |
| На каком языке говорят в Мексике? | What language is spoken in Mexico? |
| На каком языке говорят в Мексике? | What language do they speak in Mexico? |
| На каком языке говорят в Корее? | What language do they speak in Korea? |
| На каком языке говорят в Корее? | What language do people speak in Korea? |
| На каком языке говорят в Египте? | What language is spoken in Egypt? |
| Я настоящий лузер в английском языке. | I'm a real loser in English. |
| На каком языке говорят в США? | What language is spoken in the USA? |
| На языке наси говорят в Китае. | The Naxi language is spoken in China. |
| В русском языке Россию называют Россия . | Russia is called Rossiya in Russian. |
| На каком языке говорят в Уругвае? | Which language is spoken in Uruguay? |
| В немецком языке много длинных слов. | In the German language there are many long words. |
| В немецком языке много длинных слов. | There are many long words in the German language. |
| В русском языке я не силён. | I'm not good at Russian. |
| В русском языке нет слова свобода . | There is no word for liberty in the Russian language. |
| Как в вашем языке произносится знак ? | How is the sign pronounced in your language? |
| Как в вашем языке произносится XXX? | How do you say XXX in your language? |
| В ирландском языке только два рода. | There are only two genders in Irish. |
| На каком языке говорят в Бретани? | What's the language spoken in Brittany? |
| В английском языке много латинских слов. | English has many Latin words. |
| В английском языке много французских слов. | English has many French words. |
| В английском языке много греческих слов. | English has many Greek words. |
| На каком языке говорят в Австралии? | What language do they speak in Australia? |
| На каком языке говорят в Австралии? | What language is spoken in Australia? |
| Бисексуал в русском языке бисексуальный человек. | I had no problem with people knowing I was bisexual. |
| Наконец, в русском языке слово твои гораздо более притяжательно, чем твои на английском языке. | Finally, in Russian the word твои is much more possessive than yours is in English. |
| Похожи ли слова, означающие части тела, на вашем языке и на языке в видео? | Are their any similarities between the body words in the languages in the video and your language? |
| В Монреале семнадцать CEGEP предлагают курсы на французском языке и пять на английском языке. | In Montreal, seventeen CEGEPs offer courses in French and five in English. |
