Перевод "в полевой операции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
операции - перевод : операции - перевод : в полевой операции - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полевой госпиталь | Field Hospital |
| Это полевой госпиталь. | Here is in the field hospital. |
| Средства полевой защиты | Field defence stores |
| Категория полевой службы | General service |
| Немецкий полевой госпиталь | German Field Hospital |
| Индийский полевой госпиталь | Indian Field Hospital |
| Секция полевой администрации | Field Administration Section |
| Категория полевой службы | Field Service 19 |
| Сотрудники полевой службы | Field Service 2 8 20 26 34 42 |
| В проект пособия по осуществлению ознакомительных миссий вопросу о безопасности и охране персонала также уделено первоочередное внимание при планировании новой полевой операции. | The draft reconnaissance mission handbook also makes the safety and security of personnel a top priority consideration in the planning of a new field operation. |
| Реформа категории полевой службы | Reform of the field service |
| Растения Камчатки (Полевой атлас). | ,Reunova, G.D.(2001). |
| Категория полевой службы 7 | Field Service 7 |
| viii) Средства полевой защиты | (viii) Field defence stores . |
| Румыния Полевой госпиталь 236 | Romania Field hospital 236 |
| Швеция Полевой госпиталь 148 | Sweden Field hospital 148 |
| iii) сотрудники полевой службы | (iii) Field Service staff |
| Сотрудники категории полевой службы | Field Service 20 14 14 15 |
| 71. Служба полевой администрации. | 71. Field Administration Services. |
| ПС категория полевой службы. | FS Field Service. |
| Полевой бинокль всегда пригодится. | Field glasses always come in handy. |
| 7. Уникальный характер Миссии как объединенной полевой операции региональной организации и Организации Объединенных Наций с начала мая нашел отражение в полностью интегрированной структуре. | 7. The unique character of the Mission as a joint field operation between a regional organization and the United Nations has since early May been reflected in a fully integrated structure. |
| Полевой мягкий резервуар, 80 м3 | Field bladder 80 M3 Other equipment |
| Категория полевой службы 3 3 | Field Service 3 3 |
| Средства полевой защиты 90 000 | Field defence equipment 90 000 |
| Средства полевой защиты 7 100 | Field defence stores 7 100 |
| Средства полевой защиты 13 200 | Field defence stores 13 200 |
| В 1934 году немецкий физик запатентовал полевой транзистор. | In 1934, German inventor Oskar Heil patented a similar device. |
| Категория полевой службы 24 8 32 | Field Service 24 8 32 |
| Вспомогательный персонал полевой службы ПС 3 | Field Service support staff FS 3 |
| Вспомогательный персонал полевой службы ПС 5 | Field Service support staff FS 5 |
| Полевой туалет со стойками и навесом | Camper toilet with poles and cover 1 120 120 |
| viii) Средства полевой защиты 7 100 | (viii) Field defence stores . 7 100 |
| Он полевой офицер, он не в курсе дел штаба. | He's a field officer, not a staff man. He doesn't know. |
| 5. Специальный докладчик отмечает, что надлежащее выполнение им своего мандата было бы невозможным без поддержки со стороны полевой операции, учрежденной Центром по правам человека. | The Special Rapporteur points out that a proper execution of his mandate would not be possible without the assistance of the field operation set up by the Centre for Human Rights. |
| одну должность категории полевой службы в должность в должность С 3 | One Field Service post to P 3 |
| Полевой госпиталь друзей во Франции (1916 1919). | Friends Ambulance Unit in France (1916 1919). |
| i) Суточные сотрудников полевой миссии и связанные | (i) Field mission allowance and related travel |
| d) Военно полевой госпиталь 1 000 000 | (d) Hospital for MASH . 1 000 000 |
| Категории полевой службы, общего обслуживания и охраны | FS, GS and Security |
| Каждый полевой транзистор состоит из канала в полупроводниковой подложке устройства. | Each field effect transistor consists of a channel in the semiconductor body of the device. |
| Сомалийский полевой командир делает заказ на импорт оружия в Сомали. | A Somali warlord places an order to import arms into Somalia. |
| Зачитываемое для пенсии вознаграждение сотрудников категории полевой службы | Salary scale for staff in the Security Service category at Headquarters |
| d) сотрудники категории полевой службы Организации Объединенных Наций. | (d) United Nations Field Service category. |
| Операции в памяти | Memory Operations |
Похожие Запросы : в операции - в операции - полевой госпиталь - полевой агент - Полевой персонал - полевой командир - полевой аудит - полевой воробей - полевой транзистор - полевой бинокль - полевой эмиттер - полевой цветок - полевой кабель - полевой компьютер
