Перевод "в полном номере" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В каком Том номере? | What room is Tom in? |
| В номере есть ванная? | Is there a bathroom in the room? |
| В пятнадцатом номере нет полотенец. | There are no towels in room 15. |
| Я живу в пятом номере. | My room is number five. |
| Сколько цифр в этом номере? | How many digits does that number have? |
| Том спит в своём номере. | Tom is asleep in his room. |
| Я в своём гостиничном номере. | I'm in my hotel room. |
| В следующем номере выступают дрессированные тюлени. | The performing seals come on next. |
| Том и Мэри забаррикадировались в номере. | Tom and Mary barricaded themselves in the room. |
| В этом гостиничном номере есть кондиционер. | This hotel room has air conditioning. |
| В номере не было ни одной книги. | There wasn't even one book in the room. |
| В каждом номере есть отдельная ванная комната. | Each room has a private bathroom. |
| В каждом номере есть своя ванная комната. | Each room has its own bathroom. |
| Он оставил шляпу у меня в номере. | He left his hat in my room. |
| Она оставила шляпу у меня в номере. | She left her hat in my room. |
| Том у себя в номере, считает деньги. | Tom is in his room, counting his money. |
| Могу я узнать, в каком вы номере остановились? | May I have your room number? |
| Том пожаловался, что в номере было слишком жарко. | Tom complained that the room was too hot. |
| Не оставляйте никаких ценностей в своем гостиничном номере. | Don't leave any valuables in your hotel room. |
| Он оставил свою шляпу у меня в номере. | He left his hat in my room. |
| Она оставила свою шляпу у меня в номере. | She left her hat in my room. |
| Розы в полном цвету. | The roses are in full bloom. |
| Всё в полном порядке. | Everything is in good order. |
| Том в полном одиночестве. | Tom is all alone. |
| Я в полном порядке. | I'm perfectly fine. |
| Я в полном замешательстве. | I'm totally confused. |
| Я в полном порядке. | I'm absolutely fine. |
| В ближайшем номере Риодосе рассчитывало на три главные темы. | For this week's edition Riodoce was looking at three main stories. |
| В этом номере гостиницы вы можете слышать шум моря. | You can hear the sound of the sea in this hotel room. |
| Я не хочу жить в одном номере с незнакомцем. | I don't want to share the hotel room with a stranger. |
| Последняя часть этой повести будет напечатана в следующем номере. | The last installment of this story will come out in the next issue. |
| Комитет присутствует в полном составе. | The committee are all present. |
| Тюльпаны сейчас в полном цвету. | Tulips are in full bloom now. |
| Вишневые деревья в полном цвету. | The cherry trees are in full blossom. |
| Вишни сейчас в полном цвету. | The cherry trees are in full bloom now. |
| Я здесь в полном одиночестве. | I'm all alone here. |
| Я тут в полном одиночестве. | I'm all alone here. |
| Они пришли в полном составе. | They came in full force. |
| Том находился в полном шоке. | Tom was in total shock. |
| Том был в полном шоке. | Tom was completely shocked. |
| Мы были в полном шоке. | We were in total shock. |
| Я был в полном шоке. | I was completely shocked. |
| Я была в полном шоке. | I was completely shocked. |
| Все были в полном шоке. | Everyone was totally shocked. |
| Комитет в полном составе (1922). | Freud attended his last Congress in Berlin in 1922. |
