Перевод "в последнюю среду" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Министерство энергетики в среду заявило, что запасы США увеличились на 4,1 млн баррелей за последнюю неделю. | The Energy Department said Wednesday that U.S. supplies increased 4.1 million barrels last week. |
| Занятия возобновятся в среду. | Classes resume Wednesday. |
| Увидимся в следующую среду. | I'll see you next Wednesday. |
| Ты свободен в среду? | Are you free on Wednesday? |
| Ты свободна в среду? | Are you free on Wednesday? |
| Ты в среду свободен? | Are you free on Wednesday? |
| Вы в среду свободны? | Are you free on Wednesday? |
| Мероприятие состоится в среду. | The event is on Wednesday. |
| В среду я свободен. | Wednesday I am free. |
| Тому заплатили в последнюю очередь. | Tom got paid last. |
| За последнюю неделю | In the past week |
| Я сделал это в последнюю минуту. | I did it at the last minute. |
| Я сделала это в последнюю минуту. | I did it at the last minute. |
| Я сделал это в последнюю минуту. | I did that at the last minute. |
| Первое сообщение появилось в прошлую среду. | The first post appeared last Wednesday. |
| У меня в среду есть работа. | I have work on Wednesday. |
| Мой шурин умер в прошлую среду. | My brother in law passed away last Wednesday. |
| В последнюю минуту реформисты огласили список кандидатов. | At the last minute, Reformists announced a list of candidates. |
| Извините, что отменяю встречу в последнюю минуту. | I am sorry to cancel the appointment at the last minute. |
| Казнь было приказано отложить в последнюю минуту. | A stay of execution was ordered at the eleventh hour. |
| Кто съел последнюю печеньку? | Who ate the last cookie? |
| Том сделал последнюю попытку. | Tom made one last attempt. |
| Он пошёл в магазин в последнюю минуту перед закрытием. | He went to the store at the last minute, just before it closed. |
| В последнюю нашу встречу Том назвал меня лжецом. | The last time we met, Tom called me a liar. |
| В среду будет сформировано новое итальянское правительство | Wednesday there will be formed the new Italian government |
| У меня зять умер в прошлую среду. | My brother in law passed away last Wednesday. |
| Я решился на последнюю меру. | 'I have decided to take the final step. |
| Он оставил последнюю страницу пустой. | He left the last page blank. |
| Я слушаю последнюю песню Бьорк. | I'm listening to Björk's latest song. |
| Она оставила последнюю страницу пустой. | She left the last page blank. |
| Я не смог продать последнюю. | I couldn't sell the last one. |
| Первая угроза поступила в первую неделю семестра, в среду. | The first one happened in the first week of the term, on Wednesday. |
| И мы можем поменять свое мнение в последнюю минуту. | We can also change the location at the last minute. |
| Повторные выборы, назначенные 19 октября, отменили в последнюю минуту. | Another attempt to have the election on October 19 was cancelled at the last minute. |
| В последнюю пару месяцев иранские власти вслух критиковали Telegram. | Over the last couple of months, Iranian authorities have been criticising Telegram loudly. |
| Он вписывается в среду. Он и есть среда. | It fits into the environment. It is the environment. |
| Ри выступил в среду на Генеральной Ассамблее ООН. | Ri was speaking Saturday at the United Nations General Assembly. |
| Из за взрыва химикаты попали в окружающую среду. | The blast leaked the chemical into the environment. |
| В прошлую среду я написал своим братьям письмо. | Last Wednesday, I wrote a letter to my siblings. |
| Я встречался с друзьями в прошлую среду утром. | I met my friends last Wednesday morning. |
| Не удалось найти последнюю сыгранную игру. | Aisleriot cannot find the last game you played. |
| Ты можешь пропустить последнюю главу книги. | You can omit the last chapter of the book. |
| На последнюю встречу он не пришёл. | He didn't come to the last meeting. |
| Не оставляйте всего на последнюю минуту. | Don't leave everything to the last minute. |
| Он отдаст тебе свою последнюю рубашку. | He would give you the shirt off his back. |
