Перевод "в принципе согласны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В принципе блоги работают. | Blogs do work. |
| В принципе это не сложно. | It s not so difficult. |
| В принципе, в этом нет необходимости. | If you compile the source code yourself, you should take care not to compile different versions of the KDE packages. |
| Согласны? Да? | Agreed? Yes? |
| Все согласны. | Everyone is agreed. |
| Мы согласны. | We agree. |
| Они согласны. | They agree. |
| Все согласны. | Everybody agrees. |
| Все согласны. | Everyone agrees. |
| Все согласны. | All agree. |
| В минстрое с ФАС согласны. | The Ministry of Construction is in agreement with the AMS. |
| В принципе, неплохо, но давайте обождем. | All right in principle, but let's wait. |
| Их можно, в принципе, опустить вниз, | You can put them down, essentially out of the way. |
| В принципе, юмор так и работает. | Basically, that's the way humor works. |
| Я согласен с предложением, в принципе. | I agree to the proposal in principle. |
| В принципе, я согласен с предложением. | I agree to the proposal in principle. |
| В принципе, это то же самое. | Basically, it is the same thing. |
| В принципе, мне Ваш план нравится. | I basically like your plan. |
| В принципе, мне ваш план нравится. | I basically like your plan. |
| В принципе, мне твой план нравится. | I basically like your plan. |
| Верно? Вы согласны. | Right? You agree. |
| А вы согласны? | Do you? |
| Вы не согласны? | Do you disagree? |
| Вы не согласны? | Don't you agree? |
| Мы оба согласны. | We both agree. |
| Мы обе согласны. | We both agree. |
| Мы тоже согласны. | We agree as well. |
| Надеюсь, вы согласны. | I hope you agree. |
| Мы были согласны. | We agreed. |
| Не все согласны. | Not everyone agrees. |
| Мы полностью согласны. | We totally agree. |
| Вроде все согласны. | Everyone seems to agree. |
| Надеюсь, все согласны. | I hope everyone agrees. |
| В принципе, такое можно реализовать где угодно. | In principle, this can be accomplished elsewhere. |
| Может ли равнодушие, в принципе, быть добродетелью? | Can indifference ever be a virtue? |
| В принципе, там не обнаружили ничего сверхъестественного. | In principle, there was nothing extraordinary there. |
| Почему голодомора не могло быть в принципе. | Available online in Russian and in Ukrainian. |
| основаны на этом принципе. | This is a stable equilibrium. |
| Все согласны, я счастлив. | Everybody goes, I'm happy. |
| Вы согласны или несогласны? | Do you agree or disagree? |
| Многие согласны с ним | Many expressed their agreement with him |
| Все с тобой согласны. | Everybody agrees with you. |
| Все с вами согласны. | Everybody agrees with you. |
| Все с тобой согласны. | All agree with you. |
| Все с вами согласны. | All agree with you. |
