Перевод "в пространстве" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

в пространстве - перевод : в пространстве - перевод : в пространстве - перевод : в пространстве - перевод : в пространстве - перевод :
ключевые слова : Space Confined Travel Personal Small

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

в космическом пространстве
measures in outer space
Вот мы здесь, в этом пространстве, в субъективном общем пространстве сущности.
Here we are, in a space, the subjective, collective space of the darkness of the body.
работа в замкнутом пространстве
In work in confined spaces,
космическом пространстве
race in outer space
Я нуждаюсь в большем пространстве.
I need more space.
Перемещение в пространстве и времени.
It is not capable of time travel.
iv) объекты в околоземном пространстве
(iv) Near Earth objects
ности в космическом пространстве . 130
space . 115
укреплению доверия в космическом пространстве
of Confidence Building Measures in
деятельности в космическом пространстве а
activities in outer space a
Кажется, растворяешься в пространстве Бытия.
Seems to be dissolving in this space of being.
Это естественные искривления в пространстве.
These are the natural curves in space.
Сотрудничество в пространстве и времени.
Collaboration across space and time.
Все проявляется в этом пространстве.
Everything is showing up in this space.
В пространстве, Земля очень мала.
So in space, the Earth is very small.
доверия в космическом пространстве в рамках
in outer space within bilateral United
В кибер пространстве высказаться может любой.
In cyberspace, anyone can have his or her say.
Управляйте космическим кораблём в четырёхмерном пространстве
Fly your ship in a 4d environment
предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
People's Republic of China to the Russian Federation to the Conference on Disarmament Conference on Disarmament
ПО УКРЕПЛЕНИЮ ДОВЕРИЯ В КОСМИЧЕСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ
TO CONFIDENCE BUILDING MEASURES IN OUTER SPACE
ядерного оружия в атмосфере, космическом пространстве
Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ГОНКИ ВООРУЖЕНИЙ В КОСМИЧЕСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ
PREVENTION OF AN ARMS RACE IN OUTER SPACE
Мы живем в общем глобальном пространстве.
We occupy a global common.
Они неутомимо движутся в пространстве океана.
They're flying through their space, ocean space.
(М) Фигура буквально парит в пространстве.
He is literally floating unmoored.
Имеются две сферы, разнесённые в пространстве.
You heat up one side, the hot side.
Это векторное поле в двумерном пространстве.
This is a vector field in 2 dimensional space.
Она рас пространяется в одномерном пространстве.
It extends in a one dimensional space.
Изменения происходят в пространстве неизменной пустоты.
Changes are happening within the space of the unchanging emptiness.
Она же летит в космическом пространстве!
She's flying in space, you guys! Come on.
Почему мы не в пустом пространстве?
Why aren't we in empty space?
в основном, для движения в 3D пространстве.
So basically motion through 3D space.
В нынешнем медиа пространстве информация  в изобилии.
In today s media landscape, information is abundant.
ОРУЖИЯ В АТМОСФЕРЕ, В КОСМИЧЕСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ И
WEAPON TESTS IN THE ATMOSPHERE, IN OUTER
В пространстве он распространяется в двух направлениях.
It has two directions of extension.
пространстве 247. Существуют три категории международных механизмов международного сотрудничества в космическом пространстве глобальные региональные и двусторонние.
247. There are three categories of international mechanisms of international cooperation in outer space global, regional, and bilateral.
Червоточины соединяют две точки в пространстве времени, что в принципе позволяет перемещаться как во времени, так и в пространстве.
Wormholes connect two points in spacetime, which means that they would in principle allow travel in time, as well as in space.
Наши отношения живут в пространстве между нами .
Our relationship lives in the space between us.
Важна только их позиция в информационном пространстве.
It is only their position in an information space that counts.
Межгалактическая пыль () космическая пыль в межгалактическом пространстве.
Intergalactic dust is cosmic dust in between galaxies in intergalactic space.
70. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
70. Prevention of an arms race in outer space
ства в космическом пространстве . 247 281 86
in outer space . 247 74
чества в космическом пространстве . 282 293 93
mechanisms . 282 293 80
юридическими аспектами деятельности в космическом пространстве ... 141
outer space activities . 125
по предотвращению гонки вооружений в космическом пространстве
Prevention of an Arms Race in Outer Space

 

Похожие Запросы : войти в пространстве - плавающие в пространстве - фиксированы в пространстве - перемещаться в пространстве - место в пространстве - в меньшем пространстве - в рабочем пространстве - Сигнал в пространстве - в одном пространстве - в этом пространстве