В результате,	So the upshot was this.
В результате formula_125.	For example, A.P.
в результате истребления.	In 2003, the U.S.
В результате Х.	Arkania was shot dead on the spot.
Веселье в результате.	Hilarity ensues.
Что в результате?	The results?
В результате получим...	Wherever we saw an x we put a minus 1.
В результате недоразумения	After a silly spat!
И что в результате?	By doing so, the true risks of investing in emerging markets were revealed.
В результате легальный крах.	Legal limbo is the result.
И что в результате?	What is the result?
В результате она умерла.	She died as a result.
В результате слияния, получится	The files will be merged to result in
В результате укрепится демократия.	Democracy will be strengthened as a result.
В результате получится девочка.	This would produce a female.
А что в результате?	And what is the result?
Что получилось в результате?	What came out of it?
Что получается в результате?	As a result, what happens?
В Багдаде, в результате взрыва.	In Baghdad, in the explosion.
В результате, никаких изменений в политике.	So no change in policy.
В результате этого в Калифорнии засуха.	The effect here in California is drought.
В результате, она попадает в историю.	As a result, somebody gets something on her.
В результате получается опасный парадокс.	The result is a dangerous paradox.
В результате, режим отказывается рисковать.	As a result, the regime refuses to take any chances.
В результате рецессия кажется неизбежной.	As a result, recession seems certain.
В результате цепь поставок прерывается.	The result is a broken supply chain.
В результате, однако, проигрывают все.	The result, however, is that everybody loses.
В результате получился фантастический снимок.	Which just resulted in a fantastic photograph.
В результате необходима политика смягчения.	As a result, mitigation policies are necessary.
В результате, отдельные страны лидируют.	Akibatnya, tiap negara akan menggerakkan kemajuan kesepakatan ini.
В результате, педофилы остаются безнаказанными.	So the child molesters remain safe.
В результате мероприятие не состоялось.	Consequently, the event did not take place.
Здание рухнуло в результате землетрясения.	The building collapsed in the earthquake.
Том погиб в результате взрыва.	Tom died in the explosion.
В результате начинает вырабатываться молоко.	Because they are the most important people here.
В результате страна оказалась расколотой.	R. A. Mason, 1987.
В результате аварии оба погибают.	Both of them are killed instantly in the crash.
Project, в результате словосочетание Hello!	Project or, rarely, leaving the Hello!
В результате Готфрид был убит.	The castle was completely destroyed.
В результате расшифровки получаем formula_5.	In our example we get formula_20 and formula_21.
В результате, появился альбом Strays .	The result was the group's third album, Strays.
В результате была открыта Виргиния.	Mayne was martyred as a result.
В результате Pitbull выиграл суд.	As a result, Pitbull won the lawsuit.
В результате нападения есть раненые.	Now he is dividing the country.
В результате все они погибли.	All 49 people on board died.

Display this page in English