Перевод "в результате делает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В результате, Китай делает задачу развития дружественных региональных отношений практически невыполнимой. | As a result, China is making the task of developing amicable regional relations almost impossible. |
| В результате, основной акцент Европа делает на универсальность человеческих прав и свобод. | As a result, Europe places a primary emphasis on the universality of human rights and freedoms. |
| В результате, | So the upshot was this. |
| В результате formula_125. | For example, A.P. |
| в результате истребления. | In 2003, the U.S. |
| И что в результате? | By doing so, the true risks of investing in emerging markets were revealed. |
| В результате легальный крах. | Legal limbo is the result. |
| И что в результате? | What is the result? |
| Она делает успехи в английском. | She is making progress with her English. |
| Что Том делает в подвале? | What's Tom doing in the basement? |
| Что Том делает в Бостоне? | What's Tom doing in Boston? |
| Что Том делает в Бостоне? | What does Tom do in Boston? |
| Что Том делает в парке? | What's Tom doing in the park? |
| В результате, никаких изменений в политике. | So no change in policy. |
| В результате получается опасный парадокс. | The result is a dangerous paradox. |
| В результате, режим отказывается рисковать. | As a result, the regime refuses to take any chances. |
| В результате цепь поставок прерывается. | The result is a broken supply chain. |
| В результате, однако, проигрывают все. | The result, however, is that everybody loses. |
| В результате рецессия кажется неизбежной. | As a result, recession seems certain. |
| В результате получился фантастический снимок. | Which just resulted in a fantastic photograph. |
| В результате необходима политика смягчения. | As a result, mitigation policies are necessary. |
| В результате, отдельные страны лидируют. | Akibatnya, tiap negara akan menggerakkan kemajuan kesepakatan ini. |
| В результате, педофилы остаются безнаказанными. | So the child molesters remain safe. |
| В результате мероприятие не состоялось. | Consequently, the event did not take place. |
| Здание рухнуло в результате землетрясения. | The building collapsed in the earthquake. |
| Том погиб в результате взрыва. | Tom died in the explosion. |
| В результате начинает вырабатываться молоко. | Because they are the most important people here. |
| Он делает большие успехи в английском. | He is making great progress in English. |
| Что делает Том в свободное время? | What does Tom do in his free time? |
| Что твой сын делает в Германии? | What does your son do in Germany? |
| Что ваш сын делает в Германии? | What does your son do in Germany? |
| Что она делает в его офисе? | What does she do in his office? |
| Она делает лучшие сэндвичи в мире. | She makes the best sandwiches in the world. |
| Что Том делает в офисе Мэри? | What's Tom doing in Mary's office? |
| Узнай, что Том делает в Бостоне. | Find out what Tom is doing in Boston. |
| Выясните, что Том делает в Бостоне. | Find out what Tom is doing in Boston. |
| Выясни, что Том делает в Бостоне. | Find out what Tom is doing in Boston. |
| Узнайте, что Том делает в Бостоне. | Find out what Tom is doing in Boston. |
| Луна делает крыши в деревне серыми. | The moon turns the roofs in the village to silver. |
| Что он делает в своей комнате? | What is he doing in his room? |
| Что он делает в его комнате? | What is he doing in his room? |
| Что Том делает в эти выходные? | What's Tom doing this weekend? |
| Том делает большие успехи в английском. | Tom is making great progress in English. |
| Интересно, что Том делает в Бостоне. | I wonder why Tom is in Boston. |
| Он делает это в свободное время. | He does that in his spare time. |