Перевод "в салоне автомобиля" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она работает в тату салоне. | She works at a tattoo parlor. |
| Мэри работает в маникюрном салоне. | Mary works at a nail salon. |
| С 1976 года число светильников в салоне было уменьшено с 12 до 11, каждое второе окно в салоне лишилось форточек. | Since 1976, the number of fixtures in the cabin has been reduced from 12 to 11, every other window in the cabin lost air vents . |
| Берегись автомобиля. | Look out for the car. |
| Берегись автомобиля. | Watch out for the car! |
| Вот пример сценки в салоне красоты (основанной на реальных фактах). | Here is a beauty parlor scene (based on a true story). |
| Поджог автомобиля в Хакни, Лондон. | A car is set on fire in Hackney, London. |
| В институте она обучалась парикмахерскому делу, но нашла работу в маникюрном салоне. | She studied hairdressing at an institute, but found work in a nail salon, painting designs onto nails. |
| Звонимир был коронован в Салоне 8 октября 1076 года посланцем папы. | He was crowned as king in Solin on 8 October 1076. |
| Опустите верх автомобиля. | Put the top of your car down. |
| Ремонт автомобиля влетел нам в копеечку. | It cost us a pretty penny to fix the car. |
| Использование звуковых сигналов автомобиля | The use of car horns |
| Это новый тип автомобиля. | This is a new type of car. |
| У автомобиля четыре колеса. | An automobile has four wheels. |
| Он открыл дверцу автомобиля. | He opened the door of the car. |
| У него два автомобиля. | He has two cars. |
| Вождение автомобиля меня успокаивает. | Driving relaxes me. |
| Том захлопнул дверцу автомобиля. | Tom shut the car door. |
| Том учится вождению автомобиля. | Tom is learning how to drive a car. |
| Том открыл капот автомобиля. | Tom opened the hood of the car. |
| Том открыл багажник автомобиля. | Tom opened the trunk of the car. |
| У автомобиля сел аккумулятор. | The car battery has run down. |
| Производство этого автомобиля началось в 1980 году. | Production of this automobile started in 1980. |
| В дороге двигатель автомобиля вышел из строя. | The car's engine broke down on the way. |
| В Берегись автомобиля он разговаривает своим голосом. | And he doesn't do it just because he will stay without a car. |
| В своем блоге она размещает фотографии нанесения хны в арт салоне, где она работает | On the blog, she posts photographs of henna being applied at the artisana where she works |
| В Афганистане при взрыве автомобиля погибли пять военных | Five soldiers were killed by a car bomb in Afghanistan |
| Тип автомобиля Количество штуку стоимость | Vehicle type Quantity price cost |
| У его автомобиля нет колёс. | His car has no wheels. |
| Это дерево старше того автомобиля. | This tree is older than that car. |
| Вождение автомобиля помогает мне расслабиться. | Driving relaxes me. |
| Крыло автомобиля было сильно погнуто. | The fender was badly dented. |
| Полицейские стреляли по колёсам автомобиля. | The policemen fired at the car's tires. |
| Полицейские стреляли по колёсам автомобиля. | The policemen shot at the car's tires. |
| Том попытался открыть дверцу автомобиля. | Tom tried to open the car door. |
| У Тома нет собственного автомобиля. | Tom doesn't own a car. |
| У моего автомобиля спустило колесо. | My car has a flat tire. |
| В парижском осеннем Салоне 1904 года целый зал был отведен для демонстрации картин Сезанна. | He stayed there for six years, though in the last two years he was a day scholar. |
| Братья Гаврил и Альберт Якубовы стригут и бреют клиентов в небольшом салоне возле Верхнего базара. | Brothers, Gavril and Albert Yakubov, cut hair and shave clients in a small shop near the Upper Bazaar. |
| В результате происшествия 31 летний водитель автомобиля Peugeot погиб. | As a result of the incident, the 31 year old driver of the Peugeot died. |
| 13 октября в Европе начато производство автомобиля Ford Sierra. | October 13 The Ford Sierra is launched in Europe, replacing the Ford Cortina. |
| Статуэтка монаха на передней панели автомобиля | A monk statuette on the dashboard |
| Компания представила новый тип спортивного автомобиля. | The company is bringing out a new kind of sports car. |
| Ветровое стекло автомобиля было разбито вдребезги. | The front windshield of a car was smashed to pieces. |
| Она не сможет без своего автомобиля. | She cannot do without her car. |
