Перевод "в своем регионе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Region Pacific Throughout Area Heart Mind

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В регионе созрело волнение.
The region is ripe for unrest.
В своем заявлении К.
The city councilman says the footage constitutes a violation of his privacy.
Том в своем уме?
Is Tom sane?
В своем блоге он также откровенно рассказывает о своем опыте
He shows the majesty of the Vultur gryphus through pictures, and writes candidly about his experience in Pululahua
В своем посте Надия рассказывает нам о своем маленьком грязном секрете
In the post, Nadia tells us about her dirty little secret
Политика Обамы в тихоокеанском регионе
Obama Across the Pacific
Протест в эфиопском регионе Оромия.
Protest in Ethiopia's Oromo region.
В регионе нередки извержения вулканов.
Volcanic eruptions are common in the region.
В своем блоге она написала
On her blog, she wrote
Maeed призывал в своем блоге
Maeed wrote
Наведите порядок в своем доме.
Clean house.
В своем блоге Ooo табууу!
Alexandra explored some of the issues a year ago in her blog post Ooo taboo!
В своем блоге она пишет
She tweets
Журнелле пишет в своем твите
Journelle tweets
В своем блоге он пишет
In his blog he writes that
В своем блоге она объясняет
On her blog, she explains
В своем блоге он рассказывает
He blogs his story
В своем манифесте они призывают
On the project's official website the organizers of this effort call participants to
В своем блоге министр пишет
The Minister wrote on his blog
В своем Facebook Фостер написал
On Facebook, he said
Я не в своем уме.
I'm out of my mind.
Вы уверены в своем ответе?
Are you sure of your answer?
Они разочарованы в своем сыне.
They are disappointed in their son.
Он сознался в своем преступлении.
He confessed his crime.
Я буду в своем трейлере.
I'll be in my trailer.
В результате, отношения в регионе остаются напряженными.
As a result, relations among regional actors remain tense.
А сти (, ) провинция в Италии, в регионе Пьемонт.
The Province of Asti () is a province in the Piedmont region of northern Italy.
Ба ри () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Bari () is a province in the Apulia (or Puglia) region of Italy.
Бе ргамо (, ) провинция в Италии, в регионе Ломбардия.
The Province of Bergamo ( ) is a province in the Lombardy region of Italy.
Бри ндизи () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Brindisi () is a province in the Apulia region of Italy.
Флоре нция () провинция в Италии, в регионе Тоскана.
The Province of Florence () was a province in the northeast of Tuscany region of Italy.
Фо джа () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Foggia () is a province in the Apulia (Puglia) region of Italy.
Лечче () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Lecce () is a province in the Apulia region of Italy.
Лоди (, ) провинция в Италии, в регионе Ломбардия.
The Province of Lodi () is a province in the Lombardy region of Italy.
Мачера та () провинция в Италии, в регионе Марке.
The Province of Macerata () is a province in the Marche region of Italy.
Мате ра () провинция в Италии, в регионе Базиликата.
The Province of Matera () is a province in the Basilicata region of Italy.
Ориста но (, ) провинция в Италии, в регионе Сардиния.
Oristano (, ) is a province in the autonomous island region of Sardinia in Italy.
Пистоя () провинция в Италии, в регионе Тоскана.
The Province of Pistoia () is a province in the Tuscany region of Italy.
Риети () провинция в Италии, в регионе Лацио.
The Province of Rieti () is a province in the Lazio region of Italy.
Сале рно () провинция в Италии, в регионе Кампания.
The Province of Salerno () is a province in the Campania region of Italy.
Тури н (, , ) провинция в Италии, в регионе Пьемонт.
The Province of Turin ( ) was a province in the Piedmont region of Italy.
Веро на (, ) провинция в Италии, в регионе Венето.
The Province of Verona () is a province in the Veneto region of Italy.
Виче нца (, ) провинция в Италии, в регионе Венето.
The Province of Vicenza () is a province in the Veneto region of northern Italy.
Вите рбо () провинция в Италии, в регионе Лацио.
The Province of Viterbo () is a province in the Lazio region of Italy.
Европа рискует не успеть, даже в своем собственном регионе, так как со стороны ЕС в этих странах не хватает активной европейской внешней политики и твердой приверженности.
Europe risks running out of time, even in its own neighborhood, because active European foreign policy and a strong commitment on the part of the EU are sorely missed in all these countries.