Перевод "в слайде" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

в слайде - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Страниц на слайде
Pages per slide
И это изображено на слайде.
And that's depicted on this slide.
На слайде первичные результаты наших исследований
So this is a slide of some of our initial results.
Вы видите это на слайде справа
That's what you see here on the right side.
Самое интересное на этом слайде Прочее .
Now, what really worries me in this slide is the Other .
Ошибочность этой теории представлена на этом слайде.
Now, what s wrong with shape is summarized in this slide.
Вы не найдёте воду на этом слайде.
You won't find water in this slide.
Вы можете увидеть это на слайде слева.
You can see it on the left side.
Ошибочность этой теории представлена на этом слайде.
Now, what's wrong with shape is summarized in this slide.
На этом слайде мы видели переоценку в случае линейной регрессии.
On this slide, we looked at over fitting for the case of linear regression.
И это изображено на слайде. Это ваша кожа.
And that's depicted on this slide. This is your skin.
И, как вы видите на слайде, очень сильная.
You can see from the slide, very very strong.
На этом слайде у меня есть любимое слово.
There's one word I love on that slide.
На данном слайде мы видим твердое состояние материи.
And so if we look right here the ones that you're probably familiar with are going to be solids.
Рассмотрим этот метод более детально на следующем слайде.
So we're gonna investigate that in more detail on this next slide.
На этом слайде, я перечислил, в общей сложности, пять различных признаков.
On this slide, I've listed a total of five different features.
Его даже использовали в порно комиксе, который вы видите на слайде справа.
In fact, it appeared in a porno comic book, which is the slide on the right.
Этот парень на слайде идёт на работу в свой последний рабочий день.
That's a guy that is walking on his last day of work.
(Смех) на слайде содержание его книги с этим названием
(Laughter)
Мы сделаем то, что было описано на предыдущем слайде.
We're going to do exactly what we outlined in the previous slide.
Это общность, которую я вам уже показала на слайде.
This is the community that I originally showed you the slide of.
На мой взгляд, несколько наблюдений на этом слайде выделяются.
So a couple of observations stand out for me from this slide.
Я не могу задерживаться на этом слайде слишком долго.
I can't stay on that one too long.
Когда видео приостановится, пожалуйста, ответьте на вопрос на слайде.
So when the video pauses, please answer the question on the slide.
Я только что показал вам это на предыдущем слайде.
I just showed you in the previous slide.
Тут наиболее распространённым является прибор, показанный на слайде слева.
And the most common of these is in a device that looks like the thing on the left.
И на этом слайде я, в общих чертах, указываю на все имеющиеся проблемы.
And on this slide, I'm basically explaining all the problems you have.
На этом слайде великая дивергенция показана в самом простом виде, которым я располагаю.
And this slide here is the best simplification of the Great Divergence story I can offer you.
Вы видите это на слайде справа вы видите технологию сканирования.
That's what you see here on the right side.
А на этом слайде белое это мел, и этот мел отложился в тёплом океане.
Now, in this slide the white is chalk, and this chalk was deposited in a warm ocean.
Поэтому трудно уловить разницу между до и после на данном слайде.
That's why the same between the before and after that this shows, it's hard to see the difference.
Вот и все. Теперь на титульном слайде у вас есть рисунок.
That's it. Now you have a picture on the title page!
Поэтому трудно уловить разницу между до и после на данном слайде.
That's why the same between the before and after that this shows, it's hard to see the difference.
Это вы узнаете на следующем слайде, если я с ним разберусь.
Why her?
Я итак уже отнял у Вас кучу времени на этом слайде.
I've actually already wasted your time on this slide.
На слайде представлен анализ сравнения мощности микропроцессора RISC с мощностью локальной сети.
This happens to be a slide of some analysis that we were doing about the power of RlSC microprocessors versus the power of local area networks.
На слайде 900 млн., но был 1 миллиард, буквально пару недель назад.
I know the slide says 900 million, but our billionth exercise literally a couple of weeks ago.
Итак, на этом слайде эта матрица матрица А, это обратная ей матрица.
And so on this slide, you know this matrix is the matrix A, and this matrix is the matrix A inverse.
На слайде первичные результаты наших исследований за 2000 год, охватывающие 2200 человек.
So this is a slide of some of our initial results. It's 2,200 people in the year 2000.
На слайде показана средняя интенсивность использования региона по группе т.н. типичных взрослых субъектов.
And this picture shows the average activation in a group of what we call typical human adults.
На настоящий момент опубликовано семь исследований, шесть из которых показаны на этом слайде.
This is a quote from Edward Wilson's Consilience in terms of what is science. Science is the systematic enterprise of gathering knowledge about the world and organizing and condensing that knowledge into testable laws and theories. And the keyword here is testable.
Но самый недооценённый источник, ведущий к энергетически устойчивому будущему, не на этом слайде.
But the most overlooked resource to get us to a sustainable energy future, it isn't on this slide.
А это значит, что там не лучшее место, по крайней мере, на слайде.
But it means it's really not a very cool place to be in, at least on the slide.
Он выдал школьникам общины красивую ловушку для мух, которую вы видите на слайде.
He could give school kids in this community the beautiful fly trap you see above in the slide.
На слайде вы видите смешную пиньяту, одна команда купила её на общие деньги.
The reason I have a ridiculous pinata there, is one of the teams pooled their money and bought a pinata.

 

Похожие Запросы : в этом слайде - на слайде - на слайде - на слайде - Запорный слайде - увидеть на слайде - На этом слайде - в в - в - в - в - в - в) - в