Перевод "в состоянии поставить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Play Where Critical Condition Shape State Able

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Возможность оказаться не в состоянии поставить еду на стол наполняет родителей мрачными предчувствиями.	The possibility of being unable to put food on the table fills parents with a deep sense of foreboding.
в состоянии придать смысл бесконечности, поставить вопросы о смысле собственного существования, о природе Бога.	It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God.
В конце предложения нужно поставить точку.	At the end of the sentence one should put a period.
Он отказался поставить их в известность.	He refused to inform them.
В состоянии риска	States of Risk
Проблема была в том, где поставить палатку.	The problem was where to set up the tent.
Вы забыли поставить точку в конце предложения.	You forgot to put a period at the end of the sentence.
Он в плохом состоянии.	He's in a bad state.
Он в критическом состоянии.	His condition is critical.
Он в шоковом состоянии.	He's in a state of shock.
Она в шоковом состоянии.	She's in a state of shock.
Дорога в плохом состоянии.	The road's in bad condition.
Дорога в плачевном состоянии.	The road is in a deplorable state.
Дом в плохом состоянии.	The house is run down.
Том в состоянии шока.	Tom is in a state of shock.
Том в шоковом состоянии.	Tom is in a state of shock.
Я в состоянии шока.	I'm in a state of shock.
Ныне в запущенном состоянии.	The park is now under repair.
В спокойном состоянии висячий.	The shoulders are well laid back.
Куда поставить эту книгу?	Where does this book go?
Не забудьте поставить подпись.	Don't forget to sign your name.
Фома забыл поставить будильник.	Tom forgot to set his alarm clock.
Куда мне поставить чемоданы?	Where shall I put my suitcases?
Мы должны поставить ловушку.	We should set a trap.
Предлагаю поставить тут запятую.	I suggest putting a comma here.
Где нам поставить палатку?	Where should we pitch the tent?
Можешь поставить это там.	You can put it there.
Можете поставить это там.	You can put it there.
Не забудь поставить будильник.	Don't forget to set your alarm clock.
Не забудьте поставить будильник.	Don't forget to set your alarm clock.
Куда мне поставить сумки?	Where should I put my bags?
Где мне поставить поднос?	Where should I put the tray?
Сколько ты хочешь поставить?	How much do you want to bet?
Где мне поставить чемодан?	Where should I put my suitcase?
Не забудь поставить ударение!	Don't forget to put an accent mark!
И мы смогли узнать наблюдая мозг в возбуждённом состоянии и в состоянии покоя.	So we could look at the same brain when it was in that heightened state and when it was in a resting state.
Поэтому Гринспэну нельзя поставить этот бум в заслугу.	But, while no central bank governor can ensure economic prosperity, mismanagement can cause enormous harm.
Победа могла бы поставить Хезболлу в трудное положение.	Winning would have placed Hezbollah in a challenging position.
Поэтому Гринспэну нельзя поставить этот бум в заслугу.	So Greenspan cannot be given credit for the boom.
Они отказались поставить победу Трампа себе в заслугу	They refused to take credit for Trump's victory
В защите Филидора можно поставить мат Легаля 3.	The continuation 3...Nc6 brings about the Semi Italian Opening.
Мир в Состоянии Экономического Спада	Now, A World in Recession
Южная Азия в состоянии войны	South Asia at War
Арабские государства в состоянии неопределенности	Arab States of Uncertainty
Сотрудница была в шоковом состоянии.	The female employee suffered from shock.

Display this page in English